查询词典 hefted

Some hefted their luggage over their heads, while others carried children on their shoulders so they could breath more easily.

有人将行李高举到头顶，而还有人将孩子抬到肩膀上，这样他们可以更轻松地喘气。

He hefted the wrench with one hand even as his other reached for the controls, and upped the speed.

赶尸人用一只手拿着扳手，另一只手握住控制杆，调快了速度。

In his generation money was thought of as a tangible commodity --- bullion, bank notes, coins --- that could be hefted, carried, or stolen.

在他那一代人的眼里，金钱是一种有形的商品——金条，钞票和硬币——可以称重，携带和被偷。

They hefted the .30-caliber machine gun, favored by rebel forces.

他们手持点三零口径的机枪，叛军最喜欢的那种。

Recovery have been dashed by the latest events in the financial sector, which will only serve to add to the burdens being hefted by a weakening economy.

然而最近金融领域发生的事情使美国经济快速恢复的希望破灭，并且还会加重由走弱的经济所带来的负担。

Jun let Ken slip from her grasp as Ryu hefted him over his shoulder.

当 Ryu 在他的肩之上举起试重量了他的时候，六月从她的把握让肯恩滑倒。

I'm lost enough as it is." When my father returned from work that night, he hefted his briefcase into the closet, his hat wet and drooping from the rain."

晚上爸爸放工回家，他把手提箱重重的扔进了壁橱里，他的帽子被雨水打湿了，耷拉着，所以当我向他挥着我的迷宫图的时候，他只说&以后再说！&

Lucy grimly nodded and hefted a muddy rock."So we throw these."

露茜冷冷点了点头，举起一块泥巴，&所以先扔这个。&

In his generation money was thought of as a tangible commodity --- bullion, bank notes, coins --- that could be hefted, carried, or stolen.

在他那个年代，金钱被认为是一种实实在在的商品――金条，钞票，硬币――能够拿起来掂量，携带或被盗取的。

Mark nodded, and hefted their only SPNKr missile launcher.

马克点头，举起了他们唯一的SPNK导弹发射器。

But Severus escaped the hands of those that Julianus had sent to murder him and sent a letter to the praetorian guard, giving them the signal either to desert Julianus or to kill him.

赛维鲁总算逃过了尤利阿努斯派来的杀手，并写了一封信给罗马的禁卫军，向他们发出信号，要么抛弃尤利阿努斯，要么干掉他。他们立即服从了。

This text is in terms of this of " human nature ", it is under the influence of western literature human nature thought to probe into, awakening in human nature of novel works and all sorts of limitations that affectionate The school of Mandarin Duck and butterfly.

本文便是从"人性"这一角度，探讨在西方文学人性思想的影响下，清末民初鸳鸯蝴蝶派的言情、哀情小说作品在人性方面的觉醒与种种局限。