查询词典 have ...in common

We have also fellowships for people who have things such as occupations in common.

在有共同的背景——比如相同职业——的人中间，我们还有团契。

Stool red tips have lower gastrointestinal bleeding, have in common with bloodshot, mostly from the anal fissure, haemorrhoids or rectal polyps caused.

大便为红色，提示有下消化道出血，常见的便中带血丝，多是由肛裂，痔疮或直肠息肉引起。

This paper testified that a part of the punctuations ofWestern language and a part of the punctuationsof Chinese language have different origins , and so they have different characteristics, but the other part of punctuationof two kinds of languages has the origin and characteristics in common.

内容提要：本文证明，西文标点符号和中文标点符号部分具有各自的起源和个性，部分具有共同的起源和共性，由于两类标点符号系统起源和特性的差异，存在同形的标点符号不同用的现象，因而存在标点符号的翻译问题。

My purpose in the discourses I have held in the Academy is to lay down certain general ideas, which seem to me proper for the formation of a sound taste; principles necessary to guard the pupils against those errors into which the sanguine temper common at their time of life, has a tendency to lead them, and which have rendered abortive the hopes of so many successions of promising young men in all parts of Europe.

我演讲的目的，也是我在这所大学一直倡导的：摒弃那些小学生式的不切实际的，甚至会影响一生的不正确的幻想，努力去形成比较完善的思想领悟能力。我们知道，在整个欧洲国家都有这样的情况，许多充满成功希望的年轻人，他们的幻想都接连遭到了破灭。

My purpose in the discourses I have held in the Academy is to lay down certain general ideas, which seem to me proper for the formation of a sound taste; principles necessary to guard the pupils against those errors into which the sanguine temper common at their time of life, has a tendency to lead them, and which have rendered abortive the hopes of so many successions of promising young men in all parts of Europe.

我演讲的目的，也是我在这所大学一直倡导的：摒弃那些小学生式的不切实际的，甚至会影响一生的不正确的幻想，努力去形成比较完善的思想领悟能力。我们知道，在整个欧洲国家都有这样的情况，许多充满成功希望的年轻人，他们的幻想都接连遭到了破灭。练习翻译？遇到难题？快来翻吧

Man sometimes appears to have the sense of "person" or "people" when it is used as a count noun, as in A man is known by the company he keeps and Men have long yearned to unlock the secrets of the atom, and in phrases like the common man and the man in the street.

当man 这个字被当作一个可数名词来用时，它有时似乎具有&一个人&或&人们&的意思，如在被他所在的那个公司熟悉了解的人和很久以来，人们都期盼着解开原子的秘密，以及如下短语中普通的人和街上的人。

All the love stories have something in common. Once upon a time, I have

所有的爱情故事都有相同之处，在我生命的某一时刻我也经历过这些，然而我已

All the love stories have something in common. Once upon a time, I have thatexperience too.

所有的爱情故事都有相同之处，在我生命的某一时刻我也经历过这些，然而我已记不得这些。

These offices in the Free Churches have become increasingly rare, as the churches have departed from the Book of Common Prayer.

这些办事处在免费的教堂（清教徒，循道卫理，和其他人），已成为越来越罕见，由于教会已经背离了这本书的共同祈祷。

This culture, which contains a different era of the common people have to face the basic issues and values, is our ancestors have left us with a precious spiritual wealth.

这种文化蕴含了不同时代人们都要面对的共同的基本问题和价值取向，是我们的先人留给我们的一份宝贵的精神财富。

Objective:To compare the response control and attention of Schizophrenic patients with that of the healthy controls by Integrated Visual and Auditorycontinuous performance test. To quantitate the impairment of cognitive function in patients, and to explore the relationship between cognitive function and the severity of the disorder.

目的：探讨精神分裂症病人在IVA持续操作测试中的反应控制能力、注意力等，并与健康人进行比较，从而量化精神分裂症病人的认知功能损害，并进一步探讨其认知功能与疾病严重程度的关系。

Main effective factors including subcooling degree, mechanical vibration, gas hydrate reformation, environment temperature, noncondensing gas and surfactant are analyzed.

指出过冷度、机械振动、重复生成水合物、环境温度、不凝性气体、添加剂是影响气体水合物生成的主要因素，还对R152a水合物的放冷进行了实验研究。