查询词典 hatred

In the midst of my hatred and terror (now that it no longer matters to me to speak of terror, now that I have outwitted Richard Madden, now that my neck hankers for the hangman's noose), I knew that the fast-moving and doubtless happy soldier did not suspect that I possessed the Secret一the name of the exact site of the new British artillery park on the Ancre.

我又恨又怕我已经骗过了理查德。

If China proves to be an integrator factor in a world plagued by morally unacceptable exclusive globalization, if China proves to be a laboratory where cultures can cross-fertilize in a world threatened by hatred between civilizations, one should rejoice to find a co-architect of the 21st-century new world order.

若中国能在带有排他性的全球化中成功扮演一个融合者的角色；若中国能够在这个受到文明敌对仇恨威胁的地球村中，成功展示不同文化能互相砥励互补不足，那麼我们应该庆幸为21世纪的世界秩序找到了一位出色的&建筑师&。

If China proves to be an integrator factor in a world plagued by morally unacceptable exclusive globalization, if China proves to be a laboratory where cultures can cross-fertilize in a world threatened by hatred between civilizations, one should rejoice to find a co-architect of the 21st-century new world order.

这一特徵还同看不见的、甚至远古的传统联系在一起。荷兰著名汉学家高罗佩（Robert H Van Gulik，1910-1967）在《中国古代房内考》说：&中国人对性别比例的重视，使得中国人种和文化延续下去。也正是这种平衡，使得强盛的生命力从古至今维持著中国人种，并不断繁衍。&

The so-called hatred is the feeling towards a plate when you have finished the dish in the plate.

所谓讨厌，这是一个人吃完盘子里的食物之后对盘子的感情。

Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.

他们承诺给予所有的人以生存、自由和追求幸福的不可剥夺的权利。

Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.

在争取合法地位的过程中，我们不要采取错误的做法。

Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.

这张支票将给我们以宝贵的自由和正义的保障。

Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.

正义的光明的一天不到来，叛乱的旋风就将继续动摇这个国家的基础。

Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.

我们不要喝充满仇恨和苦痛的杯子里的水来满足我们对自由的渴望。

Let us not seek to satisfy our thirst for freedom by drinking from the cup of bitterness and hatred.

让我们通过从苦味和仇恨的杯喝不寻求满足我们的对自由的渴望。

His female bullfighter Lydia gradually Health love, but she was in a vegetative state after the Bulls Zhuangcheng away from her, just because Lydia's ex-boyfriend showed more affectionate than he is like love.

他对女斗牛士莉迪亚渐生爱意，却在她被公牛撞成植物人后离她而去，仅仅因为莉迪亚的前男友表现出好似比他更深情的爱。

I know of none which are not easy to answer, but what I am trying to do now is only by a series of hints to throw some light on the narrow path of legal doctrine, and upon two pitfalls which, as it seems to me, lie perilously near to it.

我不认为有什么难以回答的问题，但我现在要做的仅仅是通过一系列线索，来给法律理论的狭窄路径以及在我看来离它近得危险的两个陷阱提供一些启示。