查询词典 harvested

When making an initial cut of two harvested rows into a cane field, the two harvested rows are separated from an adjacent row on each side of the harvested rows by each of the two crop divider scroll assemblies 30. After the initial two-row cut.

当收割机进入一块甘蔗地进行收割时，收割机上左右各一的螺旋装置30将扶持还没收割的邻近甘蔗并将其与正在收割的甘蔗行分开。

One side divider scroll assembly may be deactivated, while the right side crop divider scroll assembly remains powered for separating the two harvested rows from the adjacent row to the right side of the harvested rows during each subsequent pass of the harvester through the cane field.

最初的两排甘蔗被收割后，收割机在随后进行的每次收割时，其中一边螺旋装置是不活动的，而右边的螺旋装置仍然扶持还没收割的邻近甘蔗并将其与正在收割的甘蔗行分开。

Methods Adult New Zealand white rabbits (n=10) as recipients were divided into 5 groups and one-month age New Zealand white rabbits (n=20) served as donors. The homograft valved conduits harvested from the donors were transplanted into the bilateral aorto-carotid in 10 recipients. The homografts were harvested from one group at 7, 14, 28, 60, 120 days after transplantation to examine blood flow and thrombus of homografts.

成年新西兰兔10只作为受体分5组。1个月龄的新西兰白兔20只作为供体，取其主动脉带瓣血管，移植于受体的两侧颈动脉，术后7、14、28、60、120 d分别取出每组受体所移植的同种瓣并观察血流通常情况及有无血栓形成。

For wedge grafts the cuts are made at a right angle to the crest. Jones[1] et al. have found that full-thickness iliac grafts harvested with a power saw are stronger than those harvested with an osteotome, presumably because of less microfracturing of bone with the saw.

与髂嵴成直角可切取楔形骨块，Jones[1]等发现以动力锯切取的全厚髂骨块的强度要高于骨刀切取的骨块，可能是因为应用骨刀切取对髂骨块可造成更多的显微骨折。

Cobra venom factor was given to prevent hyperacute rejection and FK506 was given to prevent cellular rejection. The xenograft recipients were killed and cardiac xenografts harvested 4, 8, 12, 16, 24 hours after transplantation. Histologic examination was used to demostrate the degree of rejection and coagulation while revers transcriptase-polymerase chain reaction was used to detect the expression of tissue factor mRNA, and the guinea pigs hearts, harvested but not transplanted, were studied as controls in all samples.

建立豚鼠－大鼠异种异位心脏移植动物模型，使用CVF抑制超急性排异反应，FK506抑制细胞免疫排斥反应，分别在移植术后4、8、12、16、24h切取移植心脏，通过病理切片观察排异反应和凝血强度，同时通过RT-PCR方法检测组织因子mRNA表达强度，未移植豚鼠心脏作对照。

We recommend providing unplowed , harvested wheat and harvested barley fields near rivers and cultivating winter wheat closer to primary roads in order to maximize grain availability and minimize potential disturbance to wintering Black necked Cranes .

为了最大限度地增加黑颈鹤的冬季食物资源，减少人为活动对黑颈鹤的干扰，我们建议：在秋收后不要翻耕河流两侧的青稞地和小麦地；在冬小麦种植地区，冬小麦应仅仅种植在主要公路两侧。

In four patients with bilateral total corneal stem-cell deficiencies, 3-by-3-mm specimens of oral mucosal tissue were harvested, and the harvested cells were cultured for two weeks with 3T3 feeder cells that had been treated with mitomycin C. Conjunctival fibrovascular tissue was surgically excised from the ocular surface, and sheets of cultured autologous cells were transplanted directly to denuded corneal surface of one eye of each patient, without using sutures.

在4位双侧干细胞完全缺失的病患，取下3乘3的口腔黏膜组织样本，而且被取下的细胞与使用3T3细胞铺成的细胞层以mitomycin C处理，共同培养2个星期；结膜纤维血管组织利用外科从角膜表面切除，而且培养的自体细胞直接地移植到每位病患一只眼睛裸露的表面，不需要缝合。

The allograft was harvested at 6h posttransplantation. Scrambled ODN group: The donor kidney was stored for 6h in ECs containing 1 u M Liposome/scrambled ODN complexes under hypothermal and hypoxia condition, then the donor kidney was transplanted into a SD recipient, and at 6h posttransplantation the allograft was harvested.

五、试验分四组：(1) Control组假手术组，Wister大鼠麻醉后，开腹后，即将伤口缝合，6h后切取左肾；(2) ECs组供肾经ECs(不含脂质体/ODN复合物)低温缺氧保存6h，移植到受体大鼠6h后切取移植肾；(3)deeoy onN组供肾经含1 pM的deeoy onN脂质体复合物的ECs 低温缺氧保存6h，移植到受体大鼠6h切取移植肾；(4)sc~。

Orexin A(100 and 1000 nM) stimulated the release of GnRH from hypothalamic explants harvested from prepuberal swine.However,only 1000 nM orexin B could stimulated the release of GnRH from the hypothalamic explants harvested from prepuberal swine.

五、Orexin对性成熟青年母猪下丘脑组织-垂体-卵巢轴作用的体外研究为探讨orexin在生殖调节中直接作用的靶位点，我们在体外培养了猪下丘脑脑片、垂体和卵巢细胞，研究了orexin A和orexin B在体外对下丘脑、腺垂体和卵巢GnRH、LH和E2释放的影响。

The recombinant viruses, with the gene of reference RV strain VP2, field strain T114 VP6 and T73 G1-serotype VP7, respectively, co-infected Sf9 cell at a multiplicity of infection of 0.5. Harvested the supernatants of culture when the cells were lysed fully (about 7-10 days), or harvested cells before cell lysates (about 4-5 days after infection) and then treated the cells with lysing solution. The supernatants of and cell lysates were ultracentrifuged twice with 40% sucrose cushion at 93 000g, and the sediment products were harvested with TNC buffer. The purified VLPs samples were separated by SDS-PAGE, and then stained by Coomassie blue and silver nitrate and detected by Western blot to analyze the composition of VP2, VP6 and VP7 and their specificity. The morphologic structure of recombinant VLPs was detected by EM.

含标准株VP2、地方株T114 VP6和地方株T73 G1型VP7蛋白编码基因的重组病毒以0.5 MOI共感染Sf9细胞制备2／6／7病毒样颗粒，待细胞完全裂解后收获培养基上清或感染后5天细胞裂解前收获细胞并用裂解液裂解，培养基上清和细胞裂解液样品两次40％蔗糖垫93000g超速离心，沉淀样品经SDS-PAGE胶分离，用考马氏亮兰和硝酸银染色以及Western blot检测样品中VP2、VP6和VP7蛋白的组成以及特异性，电镜检测重组病毒样颗粒的形态结构。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。