查询词典 harmonisation

The WTO-SPS framework' influence on regulatory harmonisation and dispute resolution is affected by the involved countries' economic strength.

世界贸易组织-SPS 的结构'在管制的调和化和决议被有关国家的经济力量影响的争论上影响。

This is none other than the harmonisation between good and the good mind, non-good and the non-good mind, indefinable and the indefinable mind.

没有其它好和好想法，不好的和不好的想法，不确定和不确定的想法的辅因缘。

The effects of the implementation of the Bologna accord the harmonisation of Europe's disparate higher education due to be implemented in 2010 continues to have an impact on thinking in the industry.

博洛尼亚协定》的实施效果，继续影响着对该行业的看法。《博洛尼亚协定》将于2010年在欧洲全面实施，目的是使欧洲各国大相径庭的高等教育体系一致起来。

The authors of the concept paper consider the following aspects of the development of APIs to be particularly in need of harmonisation

此概念性指南的发起者们提出一下几点尤其需要进行协调

But just talking about tax harmonisation brings some finance ministers out in a rash.

但仅仅是讨论税收协调就使得某些财政部长急得团团转。

The consultation paper's questions on the possible harmonisation of the existing legislation shows the Government's intention to extend current restrictions on protest around Parliament to the whole country.

谘询文件的问题，就可能协调的现行法例，但表明了政府的意图，以扩大现有的限制，对周围抗议国会到全国。

This approach has long been favoured by the Commission but rejected by member states, which fear it would require harmonisation of VAT rates.

长期以来，这种方法一直受到欧盟委员会的青睐，却遭到成员国的抵巷子中砖瓦紧凑地接着淅淅沥沥的水滴。

On the comparison between the old and new approaches of harmonisation with cases study,it could be observed that the essential requirements for the law-making of member states are the flexible standards that to be interpreted by the European Court in the different circumstances.

在共同体层面制定的法律，最终要在27个国家得到具体的实现；在这个过程中，法律的协调和一致化的引导是不可缺少的环节。就指令而言，在从欧共体到欧盟的几十年间，采用了&旧&、&新&两种不同的协调方法。

Harmonisation of the product range, with a common design for function modules within capacity ranges, will make the changeover of packaging equipment easier, quicker and more flexible, the company says.

统一的产品系列，拥有一个共同的设计功能模块的能力范围内，将换届包装设备更容易，更快，更灵活的，该公司说。

The third part of this new initiative would involve the harmonisation and expansion of preferences for the least developed countries in the world.

这还对消除&意大利面碗&现象产生积极作用——即参与者之间达成的双边或地区自由贸易协议造成重叠。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。