查询词典 hark back

But while the games gave a glimpse of a modernising China, this was a hark back to Communist orthodoxies of old.

然而奥运会展示了一个现代化的中国，这次阅兵却回到了过去共产主义的正统。

Special guests include the endearing, troublesome Furbolg and Kobolds, human characters that hark all the way back to low-level Westfall, the exploitative Venture Company, the Worgen werewolves led by a resurrected Arugal, and a shattered, evil sister city to the Alliance capital, Ironforge.

在这里，出现了很多旧大陆经典的怪物，例如：熊怪和狗头人，还会出现西部荒野这样的一路经典的人类区域风格。风险投资公司的崛起，新版阿鲁高的狼人族群，还有相对于铁炉堡的姐妹城市。

Perhaps it savours of exaggeration to say, as has been said, that "all the threads of civilization in the subsequent centuries seem to hark back to Francis", and that since his day "the character of the whole Roman Catholic Church is visibly Umbrian".

也许savours的夸张地说，我们已说过，&所有的线程的文明在随后的几个世纪，似乎hark回到弗朗西斯&，并由于他的天&的特点，整个罗马天主教会是明显的翁布里亚&。

Perhaps it savours of exaggeration to say, as has been said, that "all the threads of civilization in the subsequent centuries seem to hark back to Francis", and that since his day "the character of the whole Roman Catholic Church is visibly Umbrian".

也许savours的夸张地说，因为一直说，&所有的线程的文明在随后的数百年徐克似乎回到弗朗西斯&，而且因为他的一天&的性质，整个罗马天主教会是明显的翁布里亚&。

Russia still has a sizeable indigenous industry , but many of its products hark back to the old soviet union .

俄罗斯仍然拥有一个相当大的本土汽车产业，但是它的许多产品都与老苏维埃联盟有关。

Many hark back to an era when the state protected them from crude market forces.

很多人回想一个国家保护他们远离粗暴市场力量的时代。

Naturally , people hark back with sentimentality to the good old days when results could be obtained on a tabletop .

很自然的，人们感伤的怀念以前只需要一个桌子就能得到结果的好日子。

Some old people always hark back to how things were30 years ago.

有些老年人老是喜欢重提三十年前的状况。

In writing your story, never hark back thus.

你在写小说时千万不要像这样往回写。

Porsche may be one of these after rumours of a smaller car, a sort of hark back to the old 928, based on the new Panamera surfaced.

保时捷可能是这些传言后，一个规模较小的汽车，一种徐克回到老928的基础上，新Panamera浮出水面。

No, it's unnecessary. I don't think I have a fever.

不，没有必要，我想我没有发烧。

We live in a culture of instant gratification.

我们生活在即时满足的文化中。