查询词典 handling

Companies that have been established in the same department or in the same region, handling the same or similar business, so they are just reduplicate setups

三在同一部门或同一地区，凡主营业务相同或相近，重复设置的

The contest that Yahoo directorate member is handling Microsoft to put forward at present is bought case, and be faced with this year June reelect.

雅虎董事会成员现在正在处理微软提出的竞购案，并且面临今年6月份的改选。

With the development of agriculture product and food handling industry,the monitor,management and maintenance of food refrigeratory have became a very important problem.

随着农副产品和食品加工业的迅猛发展，食品冷库的监控、管理和及时的维修成为冷库使用中尤为重要的问题。

Can you kindly regularize handling charges of last year, please ?

请问你能规范下去年的处理费吗？

Reheat is a popular approach of air handling process.

再热是空调系统中常采用的空气处理方式。

When handling appeals by units or individuals who do not agree with the administrative punishment made by their administrative units, the supervisory organizations may recommend changes or cancellation of the original decisions if the original decisions are found to be inappropriate after reinvestigation.

第三十八条监察机关对受理的不服主管行政机关行政处分决定的申诉，经复查认为原决定不适当的，可以建议原决定机关予以变更或者撤销

Article 33 After receiving request for reinvestigation from the school or competent authority, the Gender Equity Education Committee shall organize a new investigation team, whose investigation and handling procedures shall follow pertinent regulations prescribed by this Act.

第33条性别平等教育委员会於接获前条学校或主管机关重新调查之要求时，应另组调查小组；其调查处理程序，依本法之相关规定。

I can reissue a new bankbook for you, but we must deduct ten yuan handling charges.

我再为您补办一个新存折，但要扣10元手续费。

Please remit the full payment to our account through a bank which has a direct business relation with Bank of China, otherwise extra handling fee might be charged by your bank or the bank between your bank and Bank of China, and it will be born by the remitter.

自翻译成：请将全额款项通过与中国银行有直接业务联系的银行电汇至我方公司账户，否则将在汇款处理期间自动收取额外手续费。

The Three Great Remould was somewhat insufficient in its handling on two levels, that is, socialism and modernization.

1952年底，党中央按照毛泽东的建议，提出了党在过渡时期的总路线，即："党在这个过渡时期的总路线和总任务，是要在一个相当长的时期内，逐步实现国家的社会主义工业化，并逐步实现国家对农业、对手工业和资本主义工商业的社会主义改造。"

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。