查询词典 hand baggage

Trials in Swit- zerland suggest the entire checking process for hand baggage car- riers can be reduced to around 20 seconds.

瑞士试用这种方法的结果表明，持手提行李的旅客办理登机的整个过程缩短到二十秒左右。

Our protestations about travelling with hand baggage only and the severe weight restrictions of some airlines fall on deaf ears.

那些关于旅行时只允许携带手提行李的主张和航空公司严厉的重量限制全被置若罔闻。

May I help you with your hand baggage?

我来帮您拿手提行李好吗？

Can I help you with the hand baggage,OK?

我能帮您拎行李吗，好吗？

I want to carry this with me as hand baggage.

我要随身携带这件行李。

Please don't forget your hand baggage and other personal belongings.

请不要忘记您的手提行李。

Can I take this one as hand baggage?

我可以把这件行李带到飞机上吗？

This is my hand baggage.

这是我随身携带的行李。

I'll see if I can keep it as hand baggage.

我要看看能否把它作为手提行李带在身边。

Please take these label on your hand baggage.

请把这些标签系在您的手提行李上。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。