查询词典 habitual loafer

Dick was a habitual thief but he had covered his tracks too well to be convicted .

狄克是个惯偷，但他将罪证掩蔽得很好，结果没有被判罪。

This seemingly honest baby-sitter is actually a habitual thief.

这个看上去很忠实的保姆实际上是一个惯愉。

The first phase is the economic system that breaks the past, habitual lifestyle also is broken subsequently, appeared acerb politics and social conflict, the society experienced severe difficulty.

第一阶段是打破过去的经济体系，习惯的生活方式也随之被打破，出现了尖锐的政治和社会冲突，社会经历了严重困难。

Habitual organisms in north of East China Sea and alongshore estuarine water areas were measured by different methods mentioned above in order to understand the role of diverse aquatic species composing specific food webs and their control on the flow of matter and energy along the food chain.

建立特定化合物稳定同位素技术测定单分子脂肪酸碳稳定同位素的方法，并选取研究海域内采集的部分生物样品，测定其特征脂肪酸的碳同位素比值，从分子水平构建食物网中主要生物的摄食关系。

Abdominal pain characteristics: When the possibility to exclude a variety of acute diseases and ascariasis things, can not find the cause of a variety of recurrent abdominal pain are likely to be habitual abdominal pain.

有的刚上幼儿园的小孩，每当让他上幼儿园时就喊肚子痛，好像是在装病似的。这时，家长不应武断地说孩子装病而斥责他，以免伤害孩子的自尊心，但也不宜显出过分焦虑。可以告诉孩子："等腹痛好了再去"。这可能是由于心理原因造成的一种习惯性腹痛。

His temper was naturally irritable and high toned; but reflection and resolution had obtained a firm and habitual ascendency over it.

他生性高傲易怒；但总是在他的理智与坚定控制之下。然而，一旦冲破束缚，他的愤怒异常猛烈。

However, when such behavior becomes habitual, friends and family members may find themselves turning into reluctant observers of a never-ending battle -- a position that's both uncomfortable and embarrassing.

然后，当这种行为成了自然，那么朋友、家人可能就成为了一场用不休止战斗中的不情愿观众---这是一个令人不舒服、难堪的位置。

The problem with continuing this bilateralism at its habitual intensity is that the US is a pale shadow of what it was a decade ago: its fiscal situation is out of control, its banking system discredited, its military stretched by two protracted wars.

继续以惯常的力度推行这种双边主义的问题在于，与十年前相比，美国如今已式微力衰：财政状况失控、银行体系失信、军队则因两场旷日持久的战争而筋疲力竭。

If you're a habitual pessimist, you know there's nothing worse than those bouncy optimists.

如果你是一个习惯性悲观主义者，那么你就会知道没有什么比那些蹦蹦跳跳的乐观主义者更糟糕的了。

How are you, how are you? he shouted, still in the same voice as in the regiment. But Rostov noticed with grief, behind this habitual briskness and swagger, some new, sinister, smothered feeling that peeped out in the words and intonations and the expression of the face of Denisov.

你好，你好！他喊道，那嗓音仍像平常他在兵团中说话时用的嗓音一样，但罗斯托夫忧愁地觉察到，他还怀有地所惯有的放肆而活跃的心态，但是他的面部表情、语调和谈吐却流露出前所未有的、隐藏在内心深处的难堪的情感。

It also analyzes the feature and development of semi-finish grinding and finish grinding by roller press.

同时进行了辊压机半终粉磨和终粉磨系统的特点和发展分析。

When I got there, water was dripping slowly from the ceiling and forming a pool on the floor.

当我到那里的时候，水是慢慢地从天花板滴而且形成在地板上的一个池。