查询词典 habits and characteristics

In this paper,the living habits and characteristics,living environment and the condition for long-distance transportation of cold-water fish living in the east of Xizang are studied.

对藏东高原冷水鱼的生活习性、适应环境以及长途运输的条件进行了研究，经过2年的设计和多次试验，研制出一种适合冷水鱼长途保鲜运输的容器。

Based on searching the related literature, the ecological characteristics and living habits and so on of Cayratia japonica were analyzed.

在检索相关文献的基础上，分析了乌蔹莓的生态特点和生活习性等，并研究了其在药用方面的价值。

Taking the Chinese films development course of time as the longitudinal axle, this essay discuss the characteristics and varieties of the photoplay view and its creation practice of Chinese Films in different age. The discussion focused on the characteristics and development countermeasure of photoplay view and its creation practice of Chinese films in new age by analyzing the classic cases. This essay used such methors like historical materials arrangement, induction and comparison during the discussion. Thus conclusions are drawn as follows: In order to guide the Chinese films towards the world, we must carry forward national films vigorously. So the traditional photoplay views, which pay attention to audiences and meeting the aesthetic habits and appreciating ways, should not be abandoned.

本文运用史料整理、归纳、比较等方法，以时间上的电影发展历程为纵轴，探讨不同时期中国电影影戏观及其创作实践的特点及变化，重点通过经典案例探讨新时期中国电影影戏观创作实践的特点与发展对策，从而得出以下结论：要让中国电影走向世界，必须弘扬民族电影，因而重视观众、适应中国观众审美习惯与欣赏方式的传统影戏观在电影实践中仍不能丢弃。

By searching and looking up ample information and books associated with plant taxonomy, the author summarizes species, morphological features, ecological habits and main application of ornamental plants from Asclepiadaceae, and chiefly introduces its ornamental characteristics in garden application, medical and economic value with a view to providing a reference for its development.

作者在检索和查阅大量有关植物分类的资料和书籍的基础上，综述了萝藦科观赏植物的种类、形态特征、生态习性和主要用途，并着重介绍此科植物的园林观赏特色、药用价值和经济价值，目的是为开发利用此科观赏植物提供依据。

We can refer the materials while making a further study of the propagational ecologic habits and characteristics of the garrulax conorus.

其中画眉鸟每年产卵窝数、画眉鸟的机警性、窝雏性比等资料，与以往教科书或专著中有关记载颇不相同。

Through investigation and references research, a deeper understanding on the biological characteristics,ecological environment,growth and reproduction habits and the potential value of the development and utilization on natural resources of Torreya grandis Fort in Xiangxi were obtained and reported.

本文通过调查和查阅文献资料介绍了湘西地区现存香榧自然资源的生物学特征、生态环境特点、生长发育习性和潜在的开发利用价值，提出应科学保护、合理开发利用该资源

Because of the differences of natural geography environment, religious beliefs, habits and customs, fables and myth, and culture and art, English proverbs and Chinese proverbs carry on different national cultural characteristics and information.

由于不同的自然地理环境、宗教信仰、风俗习惯、寓言神话以及文学艺术诸多方面的差异，英、汉谚语承载着不同的民族文化特色和不同的文化信息。

Because of the differences of natural geography environment, religious beliefs, habits and customs, fables and myth, and culture and art, English proverbs and Chinese proverbs carry on the different national cultural characteristics and information.

高林由于不同的自然地理环境、宗教信仰、风俗习惯、寓言神话以及文学艺术诸多方面的差异，英、汉谚语承载着不同的民族文化特色和不同的文化信息。

From the perspective of language form, English proverbs are characterized by religious structure, concise form, deep moral, bold image, unique geography and ethnic characteristics, and from the perspective of cultural backgrounds, they are associated with religious beliefs,habits and customs,fables and myth,and culture and art.

作者从语言形式上介绍了英语谚语的特点：简练的文字，短小的形式，鲜明的比喻，深刻的寓意，具有鲜明的民族特色和地方色彩等。

Results of interpopulation crossing test of mating, fertilization rate, embryo growth and hatchability under the condition of cage feeding indicated that:(1) due to difference in body size, morphology, habits and characteristics and reproducing season, crossing fertility between wild Japanese quail in China and domestic quail population was lower than that of intrapopulation mating, but fertilized egg through reciprocal crossing could be incubated and produced F1 without prezygotic isolation;(2) crossing of wild male quail ?female small-type domestic quail produced the best effect among all combinations of reciprocal crossings.

通过关于笼饲环境下交配行为、受精率、胚胎发育、种蛋孵化率的种群间杂交试验证明：由于体量、形态、习性、繁殖季节性的差异，我国境内的野生日本鸣鹑与家鹑群体之间的杂交能育性低于同种群交配水平，但可以实现正、反杂交，产生受精卵、孵出杂种一代，不存在合子前生殖隔离；在正反杂交组合中，以野雄鹑X小型雌家鹑的效果最好。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。