查询词典 guild tree

That's one of the reasons you can't make magic items right away and have to raise in the Mages Guild.

对，非常不同，首先工会有庞大的剧情，并且当你晋升时获得新的能力，一个原因是你自己现在不能制作魔法物品了，所以必须在魔法公会获得提升。

Firstly, it animadverted on 'instrumentalism','operationalism' and 'guild conservatism', which have proved popular recently, by considering more human liberty and enlightenment.

从而对当前中国艺术教育界盛行的&工具主义&、&操作主义&和&行会保守主义&构成了批判；其二，他的实验兼收并蓄、广开言路，理论与创作并进。

For Horde, Forsaken seem to be taking the spotlight (according to what we saw in the playthrough), so an "Apothecaries' Guild" faction might be up there.

对于部落来说，被遗忘者将可能有药剂师协会的点，而对于联盟来说，矮人也许会领头，我猜，探险者协会也许就在那里。

We signed up as apprentices at Wigglytuff's guild, that's right!

我们在胖可丁工会注册成为实习生了，想起来了！

Now I'm suddenly apprenticing at the guild...

（现在我忽然就成了工会的实习生。。。

If, like me, you've been forced to take breaks for a while, it can be very disorienting to come back to your old guild and not recognize many of the new names there, because old friends have gone and made new characters while you were away.

如果你像我一样，因为某些原因不得不AFK一阵子，当你回来后，你很可能会觉得不适应，或者认不出很多新名字，因为你的某些老朋友可能走了，或者在你AFK的时候又建了新号。

If you head to the Waterfront at midnight, you should be able to find Armand Christophe, one of the Thieves Guild mucky-mucks, standing in the garbed behind an abandonedshackin the slum section of the zone, starting around 11:30 PM.

如果你在午夜时分去港口，你应该可以找mucky-mucks中的一员－－Armand Christophe，他穿着制服，站在这个地区贫民窟的一间飞废弃的小棚后面，晚上11：30开始行动。

The system had been found by a prospector before the Guild Wars, glommed onto by the Confederacy when it eclipsed that budding rival in space

早在&行会战争&之前，萨拉星系就被一个探矿者发现。随即被联邦据为己有。

The mineral assets of the planet were most attractive, and the Guild insinuated itself into the local government.

当地的矿藏是最吸引他们的地方，於是商业同盟在当地政府中安插人手。

The world design is expected to use less instancing than Guild Wars.

据说在世界设计时将不会像激战一样运用太多副本。

The second is to cut a mere 100 calories from your diet , which is the equivalent of a tablespoon of butter.

第二个就是从你的饮食中减少一百卡路里，只是相当于一大汤匙的黄油。

This is where the Rorschach test comes in.

现在，罗氏测试就出现了。