查询词典 guaranteeing

Judicatory independently is a rule of law society of inside request, satisfy the social member's need to the performance to have the important meaning towards guaranteeing the judicial assize of fairly, justice, support social order,.

国人权利意识的增长和国民经济的快速发展是当前中国社会最为显著的特征，相向而来的就是人们对法治的呼声日益迫切而高涨，因为我国现行的司法制度已经彰显出越来越多的弊端，司法的公信力受到前所未有的挑战。

Article 1 For the purpose of strengthening the forestry statistical work, guaranteeing the genuineness, timeliness and authoritativeness of the forestry statistical materials, these Measures are formulated in accordance with the Statistical Law of the People's Republic of China and Detailed Rules for the Implementation of the Statistical Law of the People's Republic of China.

第一条为了加强林业统计工作，保障林业统计资料的真实性、及时性和权威性，根据《中华人民共和国统计法》和《中华人民共和国统计法实施细则》的规定，制定本办法。

Article 49 The guarantor shall be responsible for guaranteeing the bearers' rights to the bill when the bearer has acquired the bill legitimately.

第四十九条保证人对合法取得汇票的持票人所享有的汇票权利，承担保证责任。

So while guaranteeing the quality of printed matter, as far as possible with a minimal pressure is the pressure imprinted burliness instead of spreading.

所以在包管印品格量的后提下，尽量搁置最小不张力即此不张力能使痕迹单弱而不铺展。

And, I'm not above making a fool of myself, generally not intentionally, but you never know.....I've also ran beside a bus for a good block with a cat in the hat doll I won at the fair just to make a kid smile on the bus......so I am not guaranteeing anything.....

我拿着在交易会上赢得的戴着帽子的猫的填充玩偶，跟在公交车旁跑，这样做只为了赢得车上一个小孩的笑容，除此之外，什么都没有。

The centerpiece of this strategy is guaranteeing Israel's security.

的核心，这个策略是保证以色列的安全。

Article 1With a view to regulating the presentation of financial statements and guaranteeing the commensurability between the financial statements of a same enterprise in different periods and between the financial statements of different enterprises in a same period, the present Standards is formulated according to the Accounting Standards for Enterprises - Basic Standards.

第一条为了规范财务报表的列报，保证同一企业不同期间和同一期间不同企业的财务报表相互可比，根据《企业会计准则--基本准则》，制定本准则。

Although the divorce standard of absolute incompatibility is in favor of guaranteeing the realization of freedom of marriage and maintaining the natural quality of marriage, it to some extent harms the conjugal rights of vegetables, so the law must seek other remedies for the damage sustained by them beyond conjugal rights.

绝对感情破裂的离婚标准虽然有利于保障婚姻自由的实现，维护婚姻的自然属性，但却在一定程度上伤害了植物人的婚姻权利，法律必须为其所受的伤害寻求婚姻权以外的其他的补救，而最好的补救就是原配偶经济上的救济。

In this paper, we review some back ground and recent advances in the field of complex networks, and give the sufficient conditions guaranteeing the local and global synchronization stability of the complex connected dynamical networks with asymmetrical coupling matrix and time delay in coupling by using Lyapunov functional.

在这篇论文中，较全面地介绍了复杂网络研究的背景，发展和现状，着重讨论了动态网络模型的同步性质，应用Lyapunov泛函，考察了带有更一般的不对称连接矩阵以及时滞的复杂动态网络的同步性质，给出了局部和全局同步的充分条件。

The paper takes America institution accreditation as an example, and analyzed the constitutor, the content and the trend of accreditation criteria. According to these, we find out that constitutors must be diversified, that accreditation criteria should have more in common while reserving some differences, that teaching quality can be guaranteed from the part of students. This is the key to guaranteeing and improving quality of higher education.

以美国院校认证为例，通过对美国院校认证标准的制定主体、认证标准的内容以及认证标准的发展趋势进行分析，进而可以得出：认证标准制定主体的多样化，认证标准应该能够求同存异，应该注重从学生环节保证教育质量，这是保证并不断提高高等教育质量的关键。

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。