查询词典 grim-looking

She sat with grim determination,upright as a darning needle stuck in a boardHarriet Beecher Stowe

带著不屈不挠决心的她挺直著后背的坐著，就象插在纸板上的织补针哈利特·比彻·斯托

The rich landowner Sir Charles Baskerville is found dead in the park of his manor surrounded by the grim moor of Dartmoor, in the county of Devon.

实拍修路工人的中餐，比女清洁工心酸百倍在采访祥临公路时拍到的照片：我不敢看他那忧郁麻木的眼神，打了马赛克

In the face of the grim situation, we have acted decisively.

金融危机对中国实体经济的影响日益显现。

However, the social natural resources of the obtain employment cost of the idea of traditional obtain employment as a result of situation of grim integral obtain employment, stale, insalubrious obtain employment psychology, inferior integrated quality, high specified number and deficient, impoverished undergraduate makes an appointment with time, autograph to restrict range of tripartite of post of course of study of rate, choose in the autograph graduate of more average college appears lag, on the low side and deviation.

然而，由于严重的整体就业形势、陈旧的传统就业观念、不健康的就业心理、较低的综合素质、高额的就业成本以及匮乏的社会资源，贫困大学生在签约时间、签约率、择业岗位三方面较普通大学毕业生显得滞后、偏低和偏差。

This was the grim fact identified by Thomas Malthus, an English demographer, that a country's economic potential was limited by its food supply.

这就是英国人口学家马尔萨斯发现的可怕事实：一国的食物供应限制了其经济发展之潜力。

My mother was slowly dying of cancer, and our household had become a grim and demoralized place.

母亲缓慢死于癌症，我们的家庭成为一个冷酷的悲伤的地方。

Last week, a friend rang me to complain that she was feeling grim and demotivated.

上周有位朋友打电话向我诉苦，说她觉得灰心丧气。

So is the old East Berlin, grim and gloomy, where in the old days your diarist used to play hide-and-seek with the Stasi on the way to visit his contacts (who, it turned out, were working for the Stasi).

过去的东柏林也是这样，阴森而黑暗，是我们的记者过去常常在去拜访熟人的路上和Stasi玩捉迷藏的地方（而这个人，后来发现，是为Stasi工作的）。

The direness of their plight is heightened by the grim mood and settings of the novel.

小说的严峻的风格和背景增大他们的困境的direness。

"People is observing the effect that international banking crisis causes to the global economy, exit to China now, we think, such grim situation is right for company of electronic business affairs, be the opportunity of a distinguish oneself, we are certain domestic medium and small businesses, include the trafficker on those professional nets, traditional line next trafficker and more upriver manufacturer, they pay close attention to can increasingly use way of new electronic business affairs to develop abroad channel, sell a risk dispersedly, enhance competition ability."

"现在人们都在观察国际金融危机对于全球经济、对于中国的出口所造成的影响，我们认为，这样的严峻形势对电子商务公司来说，正是一个大显身手的机会，我们坚信国内中小企业，包括那些职业网上贸易商、传统线下贸易商以及更上游的制造商，他们会越来越多地关注采用新的电子商务方式来开拓海外渠道，分散销售风险，提高竞争力。"

Don't listen to their haver, nothing of that sort.

别听他们胡说八道，根本就没那回事。

But bank's shares trade below their book value, suggesting that investors are skeptical.

但是，银行股票以低于账面价值的价格交易，这一点反应了投资者的怀疑。