查询词典 greatness

Faust was created because Goethe had been struggling between banality and greatness or between compromise and rebellion in his life.

浮士德是歌德一生都在庸俗与伟大、妥协与叛逆的两极之间痛苦摇摆的产物。

They are all a hotchpotch of greatness and littleness , of virtue and vice , of nobility and baseness

他们皆是伟大与渺小，善良与邪恶，高贵与低贱的混合体。

They are all a hotchpotch of greatness and littleness, of virtue and vice, of nobility and baseness.

他们均是伟大和渺小，高尚和卑劣，高贵和平凡的集合体。

They are all a hotchpotch3 of greatness and littleness, of virtue and vice, of nobility and baseness.

有些人更有人个美丽，有更多的机遇，或者在某一方面有特长，这使他们能够淋漓尽致地应用他们的本能，然而其实潜地里，他们都是一样的。

Greatness is not a birth right.

卓越并不是与生俱来的权利。

I look at the swaying bran ches and ponder over the greatness of all things.

我看着摇曳的树枝，想念万物的伟大。

Their brusqueness is nothing less than a testament to their greatness as a people and to the triumph of that glorious project, that noble dream that was born 109 years ago in Basel, Switzerland, when for the first time a significant number of Jews came together and said, with a tremble in their voices but thunder in their hearts, We are Zionists, and we shall remake our people!

"他们brusqueness不亚于对他们作为一个民族伟大的遗言，并在该项目的胜利的光辉，是崇高的梦想，出生于瑞士巴塞尔，109年前第一次大量的犹太人走到一起的时候地说，在打雷的声音，但在他们的心中颤抖，"我们是犹太复国主义，我们将重塑我们的人民！

An Unbeaten Buckeye!Destined to Greatness!

我很自豪我是一个中国人！

"By reason of his greatness , he was made king over the land."

"因为他的伟大，他被封为土地之王。"

Perhaps he loves you now, and now no soil nor cautel doth besmirch the virtue of his will: But you must fear, his greatness weighn'd, his will is not his own; For he himself is subject to his birth: He may not, as unvalued persons do, carve for himself; for on his choice depends the safety and health of this whole state; And therefore must his choice be circumscribed unto the voice and yielding of that body whereof he is th head.

也许他现在爱你，也没有污泥和浊水沾污他高尚的意志；但是你必须警惕，他位高权重，他的意志并不是他自己的，因为他自己也要被他的出身所支配；他不能像平民百姓一样为自己生活，因为他的选择决定着整个国家的兴衰与安危，他如同人体的头部，必然要受到整个人体的限制，他的选择要考虑到国内舆论和臣民的要求；因此，如果他说他爱你；你不可轻易相信；你聪明地想一想：他特殊的作用和地位，可以使他把自己说的话成为事实，但也不能超出丹麦国主要舆论的影响范围。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。