查询词典 grammatical meaning

This essay makes a relatively comprehensive comparison of the grammatical function and grammatical meaning of aspectual auxiliaries.

文章对体貌助词的语法功能和语法意义作了较多的比较。

The second part of the investigation places aspectual auxiliaries in various grammatical structures and grammatical slots in order to define their distributional capability and determine the variation of their grammatical meaning in different distributions.

第二步考察是把体貌助词放到各种句法结构和句法槽里，以确定它的句法分布能力，揭示它的语法意义在不同分布里的变异情况。

The investigation of the grammatical function and grammatical meaning of the aspectual auxiliaries begins with an investigation into the distribution of each aspectual auxiliary in the corpus of Dingji dialect common verbs and adjectives and looks at their ability to collocate with 1834 verbs and 592 adjectives and determines the restrictive function of different classes of verbs and adjectives on the aspectual auxiliaries.

本文考察体貌助词的语法功能和语法意义，首先考察每一个体貌助词在丁集话常用动词词库和丁集话常用形容词词库里的分布情况，看它跟1834个动词、592个形容词的搭配能力，并从中找出动词、形容词的不同类别对体貌助词的制约作用。

The grammatical meaning can be expressed by certain grammatical form. As a kind of grammatical form which expresses grammatical meanings, suprasegmental feature or prosodic feature is the important hint to help understand syntactic construction, semantic structure and pragmatic structure.

语法意义必须通过一定的语法形式表现出来；而语句中的超音段语音表达正是实现语法意义的语法形式之一，是理解句子句法结构、语义结构和语用结构的重要线索。

Fundamentally, the choice of polysemic word meaning depends on its word meaning, including grammatical meaning, affective meaning, and collocative meaning.

多义词的选择离不开其词汇意义，这包括语法意义、情感意义、搭配意义等等。

The information of a linguistic sign includes conceptual meaning, connotative meaning, grammatical meaning, cultural meaning and collocative meaning.

语言符号的意义包括概念义、附加义、语法义、文化义和搭配义。两种语言符号对译有五种常见形式。

Mu Shen (1985) has pointed out that Chinese logical meaning is equal to English conceptual meaning; its rhetorical meaning equal to English associated meaning, and Chinese grammatical meaning equal to English thematical meaning.

沐莘(1985)指出，汉语的逻辑意义相当于英语的理性意义，修辞意义相当于英语的联想意义；语法意义相当于英语的主题意义。

The meaning morphemes convey may be of two kinds: lexical meaning and grammatical meaning.

语素表达的意义有两种：词汇意义和语法意义。

In this chapter, we analyze the lexical meaning, grammatical meaning and pragmatic meaning of the word Lian.

这一章分析了&连&的词汇意义、语法意义和语用意义。

Wang Dechun (1983) has divided Chinese semantic meaning into lexical meaning, rhetorical meaning and grammatical meaning.

王德春(1983)把汉语意义划分为词汇意义、修辞意义和语法意义。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。