查询词典 governess

Good god!' cried emma, not attending to her.- 'mrs. smallridge, too! jane actually on the point of going as governess! what could he mean by such horrible indelicacy? to suffer her to engage herself - to suffer her even to think of such a measure!

上帝啊，爱玛打断了她，只管大叫道，还有个斯莫里奇太太，简果真将去做家庭教师了，他用了如此奇怪的草率的举动想干什么呢，竟然允许她去工作，还允许她想到要这么做

The private letters are from Kipling to his children's governess.

这些私人信件是吉卜林写给其子女的女家庭教师的。

I was sent with my governess into lodgings near his house, in the Old Town.

我被送到我到他家附近的住宿家庭教师，在旧城区。

French actress, Sophie Marceau, takes on the role of the Swiss mother/governess with gracious intelligence.

苏菲-玛索以其优雅的智慧饰演了这位瑞士家庭女教师。

Indeed,' cried Rosamond,'she is clever enough to be a governess in a high family, papa.

"真的！"罗莎蒙德嚷道，"她那么聪明，做一个名门家庭的女教师绰绰有余，爸爸。"

The pompous vanity of the old schoolmistress, the foolish good humour of her sister, the silly chat and scandal of the elder girls, and the frigid correctness of the governess equally annoyed her.

女校长最爱空架子和虚面子；她妹妹脾气好得痴呆混沌；年纪大些的学生喜欢说些无聊的闲话，讲讲人家的隐私；女教师又全是一丝不苟的老古板。这一切都同样叫她气闷。萨克雷，1978：15

Wearing one of Stephen Jones' squashy hats and Rei's floor-length black number, a man might even be cast as the stern governess of an Edwardian household. Or a slightly twisted seminarian."Savage priests" was actually another of Joffe's cryptic offerings.

穿着川久保龄黑色晚礼服，戴着Stephan Jones的软帽，男人们好似爱德华皇室的严厉教师或者也有点像苦恼的神学者（"野蛮的牧师"是Joffe另一个神秘的提示）。

He made the governess in few but solemn words an offer of his hand.

他用几句庄严的话向家庭女教师提出求婚。

She kept saying, addressing her governess and gazing into the face of her own daughter disguised as a Tatar of Kazan.

她仔细望着化装成喀山鞑靼人的她的女儿的面孔，一面把脸转向家庭女教师，说道。

Miss Alcott was obliged to be a wage-earner to help out the family income, and so taught school, served as a governess and at times worked as a seamstress .

奥尔科特小姐不得不去挣工资来增加家庭的收入，她去学校教书，做家庭教师，有时还替人缝补。到中国译典经典版本中查找关于seamstress的最新解释和例句。。。。

Graf, without question, is the greatest women's player in history.

格拉芙，现在，毫无疑问是女子网坛历史上最伟大的选手。

If not, you will have to look around at all your important data.

如果没有，您将需要检查所有的重要数据。