查询词典 goring

Or if it is known that the ox was accustomed to goring previously and its owner would not keep it in, he shall surely give restitution, an ox for an ox, and the dead animal shall become his.

21：36 人若知道这牛素来是触人的，牛主竟不把牛拴住，他就必要赔偿，以牛还牛，死牛要归自己。

And so I confess I saw in your letter, from which I have quoted, a very good opportunity for ending the fatal friendship that had sprung up between us, and ending it without bitterness, as I had indeed tried to do on that bright June morning at Goring, three months before.

然而却有话传来——我应该坦诚地说是我的一个朋友，你在落难时求助过他——说是假如我把你的译作像小学生的练习一样送回去，你会觉得很伤心，或许几乎是无颜见人，说是我在心智上对你太过苛求了，还说不管你写什么，做什么，你的心都是完完全全向着我的。

It was simply too vast to have it all transported to a final cache, Some of it was buried at Carinhall, Goring's palatial estate and hunting lodge as the Russians advance threaten to overrun the area.

由于这些艺术品过于庞大的数量，以致于没有办法将它们运到一个最终安稳的隐蔽地。

The solitary wave can be generated considering Goring and Raichlen's movement of a paddle. The proposed original linear solution for the solitary wave generation is expressed in the hypergeometric function. Two disadvantages of the original solution with large trailing wave and skewed wave profile are found by comparing with the theory of solitary wave derived from Boussinesq's equation.

本文并以弱非线性的孤立波造波问题做为解析之对象，由於孤立波造波板速度为一超越函数，造成解析上的困难；本文以 hypergeometric 函数推求常微分方程式之全解，并与理论波形解比较后，发现由於未考虑非线性及分散性过强等问题，使得线性暂态解较理论波形拉长与歪斜，可能无法有效描述孤立波造波问题，故针对线性之分散关系做出修正。

The solitary wave can be generated considering Goring and Raichlen's movement of a paddle. The proposed original linear solution for the solitary wave generation is expressed in the hypergeometric function. Two disadvantages of the original solution with large trailing wave and skewed wave profile are found by comparing with the theory of solitary wave derived from Boussinesq's equation. The difference between the original linear solution and the solitary wave theory results from the nonlinearity and dispersion of generated waves in the flume.

本文并以弱非线性的孤立波造波问题做为解析之对象，由於孤立波造波板速度为一超越函数，造成解析上的困难；本文以 hypergeometric 函数推求常微分方程式之全解，并与理论波形解比较后，发现由於未考虑非线性及分散性过强等问题，使得线性暂态解较理论波形拉长与歪斜，可能无法有效描述孤立波造波问题，故针对线性之分散关系做出修正。

Ribbentrop, Speer and eight others.

即Goring，Ribbentrop，Speer及其他8人。

If you're interested in tasting a local dish, try the nasi goring, which is fried rice with sambal, shrimp and vegetables, topped with an egg.

如果有兴趣一尝当地风味，可试点炒饭，用三巴辣椒酱、虾和蔬菜炒成，上铺一个鸡蛋。

Whether at Torquay, Goring, London, Florence or elsewhere, my life, as long as you were by my side, was entirely sterile and uncreative [4g] .

无论是 在托基、戈灵、伦敦、佛罗伦萨，还是其它地方，只要你在身旁，我就才思枯竭，灵感全无 [ 4 g ] ，而除了那么几次以外，我很遗憾地说，你总是呆在我身旁。

Lunar New Year. Visitors looking for Malay food can enjoy satay, pisang goring or laksa, rice noodles in a

景。 一些源于中国的菜肴包括海南风味的鸡肉饭和为农历新年准备的&鱼生&生鱼沙拉等。

Visitors looking for Malay food can enjoy satay, pisang goring or laksa, rice noodles in a coconut curry gravy with shrimp, egg and chicken (the variety called katong laksa is unique to Singapore).

想要品尝马来食物的游客可以享用沙爹、炸香蕉，以及放有虾、鸡蛋和鸡肉并配以椰蓉咖喱肉卤的米线——叻沙（叫做&广东叻沙&的品种是新加坡所独有的）。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。