查询词典 goodbyes

It means to try to tell your kids everything you thought you'dhave the next 10 years to tell them in just a few months. It means to make sure everything is buttoned up so that it will beas easy as possible for your family. It means to say your goodbyes.

那意味着你将要把未来十年对你小孩说的话在几个月里面说完。；那意味着把每件事情都搞定，让你的家人会尽可能轻松的生活；那意味着你要说"再见了"。

According to the Mathematical Marriage Predictor, it's "roll your eyes and say goodbyes."

根据数学婚姻预估，这是"滚你的眼睛说的告别。"

Thank you for coordinating a fun event, saving me from sad goodbyes and teary speeches.

谢谢你组织了这样一个欢乐的活动，为我们免去了道别者的哀伤和演说者的眼泪。

Sensing that he had outstayed his welcome, he quickly said his goodbyes and left.

他感觉到自己逗留的时间太长已经不再受欢迎，赶快说声再见就离开了。

They provisioned their ship, said their goodbyes, and set sail for a three month voyage.

置备他们的船，他们说，他们告别，并出航了3个月的航程。

When they said their goodbyes outside the restaurant, Li asked Hsin-mei if he had any friends at the steamship company to help buy the tickets

出馆子门分手的时候，李先生问辛楣是否轮船公司有熟人，买票方便。

Cause goodbyes are like a roulette wheel, you never know where they're gonna land.

离别就是赌盘的轮子，你永远不知道它在哪里停下来。

In remembrance of Lamasang, with great fondness, love and joy, they all said their goodbyes, made aspirations and dedications.

为纪念喇嘛桑，大家带着无比的喜爱和崇敬，对着大海许了他们的诺言和心愿，跟他们说再见。

I never liked goodbyes. My life had been full of it...

我不喜欢说再见，可我的生命里充满了它。。。

I see you've come to say your goodbyes.

我还有另外一个工作给你，有兴趣吗？

It goes back to what I told you...

现在回到我告诉过你的。。。

With a supporter in Mr Charest and an admirer in Mr Dumont, Mr Harper may be encouraged to call an election himself.

由于在沙雷那边有个支持者，杜蒙那边有个崇拜者，鼓励哈珀为自己举行一次选举。