查询词典 going forth

The muchtreasured and intricately embroidered ancient Irish facecloth attributed to Solomon of Droma and Manus Tomaltach og MacDonogh, authors of the Book of Ballymote, was then carefully produced and called forth prolonged admiration.

426这时，极为珍贵、精心刺绣的古代爱尔兰面中被小心翼翼地取出来，使观者赞赏不已。据传它出自《巴利莫特书》的著者德罗马的所罗门和马努斯之手，是在托马尔塔赤。麦克多诺格家完成的。

In this study, the authors put forth a modified research approach called "Activity Factorization Method", by which a research is conducted on the structure of Chinese reading ability on the part of primary and middle school students.

笔者提出了新的研究能力结构的方法"活动——因素分析法"，然后用这个方法对中小学生的语文阅读能力结构进行系统的研究。

That great doctrine has been faintly set forth in figures taken from man's laws and customs.

这一伟大学说一直恍惚中所列的数字，采取从人的法律和习惯。

Finally, the federal government must receive fair market value forth e land.

最后，联邦政府必须取得土地的合理的市场价值。

The company pay more attention to develop new products, based on our own advantage of technical and market and the chance of many new technology, new process and new material coming forth continuously they developed new products constantly, now our main products are adjustable heavy door-like falsework, construction and decoration used door-like falsework , bowl and buckle style falsework, and we also can produce various special bracket and parts according customers' requirement.

公司非常重视新产品开发，利用已有的技术和市场优势，借助新技术、新工艺、新材料不断涌现的良好机遇不断开发新产品，目前公司的主要产品有可调重型门式脚手架、建筑装修用门式脚手架、碗扣式脚手架，此外还根据外商需要生产各种规格的特殊支架及配件。

Fames, properties, knowledge and so forth are all external things which can be obtained by effort, but no one can take your place in perceiving life.

名声、财产、知识等等是身外之物，人人都可求而得之，但没有人能够代替你感受人生。

Then the paper analyses misunderstandings of the family education and sets forth its content, method and principle. Afterwards the paper suggests some plans to help parents change educational ideas.

然后通过分析聋生家庭教育的误区，进一步阐述聋生家庭教育的内容方法及原则，并提出几点建议，以要求家长来断改变家庭教育观念。

"At first, as already told, she had flirt ed fancifully with her own image in a pool of water, beckoning the phantom forth, and- as it declined to venture- seeking a passage for herself into its sphere of impalpable earth and unattainable sky."

起初，她象前面说的那样，异想天开地和映在水面中的自己的倒影戏耍，招呼那映象出来，由于它不肯前进一步，她便想为自己寻找一条途径进入那不可捉摸的虚幻的天地中去。

At first, as already told, she had flirted fancifully with her own image in a pool of water, beckoning the phantom forth, and- as it declined to venture- seeking a passage for herself into its sphere of impalpable earth unattainable sky.

起初，她象前面说的那样，异想天开地和映在水面中的自己的倒影戏耍，招呼那映象出来，由于 www.ddd§tt.com 它不肯前进一步，她便想为自己寻找一条途径进入那不可捉摸的虚幻的天地中去。

At first, as already told, she had flirted fancifully with her own image in a pool of water, beckoning the phantom forth, and- as it declined to venture- seeking a passage for herself into its sphere of impalpable earth and unattainable sky.

前面说的那样，异想天开地和映在水接中的自己的倒影戏耍，招呼那映象出来，由於它不肯前进一步，她便想为自己寻找一条途径进入那不可捉摸的虚幻的天地中去。然而，她很快就

For the head-teacher of the class said that I had seriously broken the school rules,which led me to a three-day suspend class.

为什么呢？因为我的班主任说我严重的违反了校规，于是让我停课三天。

Many of them believe that the conversion of thousands of working-class folk in England spared that nation from the mass carnage and the tyranny that came with the revolution in France.

他们之中有许多人相信，在英国数以千计的劳工阶级之悔改信主使英国免於遭受如法国大革命所造成的大屠杀和专制暴政。