查询词典 gloried

In Venice of old, he had gloried in his clothes as men did then, always so sharp and splendidly embellished, the glass of fashion, to use the old graceful phrase.

在威尼斯的古老时期，他像其他人一样，身穿盛装华服，装扮得光彩夺目，拥有着最时尚的玻璃制器具，使用古时期最华美的词藻与人交谈。

Isadora Duncan, the dancer from San Francisco, gloried in an enlightenment which others thought scandalous

来自旧金山的舞蹈家伊莎多拉？邓肯则醉心于别人认为丢脸的启蒙活动。

I acknowledge a debt, as any his-torian of language testing must, to my predecessors in the field and to thecountless people who suffered or gloried in the tests that they gave orinspired.

实际上，往往是对外部的、非理论的、机构性和社会性的因素进行的深入分析，方能更有力地解释实际语言教学和测试的发展。

A sports team that gloried in its hard-won victory.

为''。'来之不易'。''的胜利而自豪的运动队伍

Francis I had gloried in being a leader in the great movement for the revival of learning which marked the opening of the sixteenth century.

法兰西斯第一曾以十六世纪初叶文艺复兴运动的领导者自豪。

Nevertheless it is a diversity which Mahayana Buddhism have rather gloried in, seen not as a scandal but as something to be proud of, indicating a richness and multifaceted ability to aid the spiritual quest of all sentient, and not just human, beings.

然而，这也正是大乘佛教的信众们感到荣耀的，他们并不将其视为不足，反而引以为豪，认为正是这种多样性，展示了大乘佛教以其博大精深的学说来满足有情众生的精神需求的能力。

You have blown it, Jose; not in terms of column inches or television exposure or advertising spin-offs or security at the heart of your oil-rouble empire, but in the regard of all those who long for new messiahs of the game, men like Busby and Stein who gloried in their teams and their achievements and didn't scramble in such unseemly fashion to be at the heart of the reflected glory.

你已经坏了一点点规矩，Jose；不是说你那些专栏访问和电视做秀，也不是说那些关于你们心目中的&石油－卢布&王国的投资和吹捧，而是关乎那些渴望在这个游戏里有真正新的救世主的人们，就像他们渴望 Busby 和 Stein，这两个因为他们的球队和战绩而荣耀的伟人。

Their estrangement from God is evident, in that they boasted and gloried in their own wisdom, might, and riches, rather than glorying in knowing the Lord 9:23-24; cf.

他们显然与上帝疏远，因他们为自己的智慧、势力和富有夸口与炫耀，而不以认识耶和华为荣（9：23~24；参约17：3；林前1：31；林后10：17~18）。

Isadora Duncan, the dancer from San Francisco, gloried in an enlightenment which others thought scandalous

这一复兴运动之深刻，使人感到处于明显解体和分歧中的社会学思想又趋向辐合。

I gloried in my elocution.

我在发言中感到了一种巨大的愉悦，说出的话字字铿镪，最后我提高嗓门，在精彩激昂中结束了讲话。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。