查询词典 glimpse at

By prisrob "pris,"Cormac Mccarthy has given us a glimpse of a world none of us want to see or visit, but we are there.

麦肯锡让我们看到了我们不愿看到的一个世界：荒凉萧索寂寞。

Palo Santo will present a variety of Latin American music; Puka Soncco will perform traditional Peruvian music; the Andes band will bring you a fascinating glimpse of the rhythms, instruments and traditional costumes of Latin American.

卡德隆的草原民族钢琴合奏团的强劲组合为您献上原汁原味的加勒比海「凡丹高」音乐，Palo Santo即场演绎多首风格迥异的拉丁美洲乐曲，Puka Soncco谱出动人秘鲁传统乐章，还有Andes Band的热带音乐，带您进入拉丁美洲奇异音乐旅程。

Ranke by giving him a glimpse of her legsBa daring thing to do at the time.

这个举动是相当大胆的。

Finally holding a retractor for four hours just to get a glimpse of a bypass surgery, by the end I was full of questions.

不像很多申请者那样，东扯一块，西扯一块，左一拳头，右一脚的，不知道你到底要说什么。

So, I'd like to show you a little glimpse of what common practice looks like at Riverside.

所以接下来，我要给你们看看我们在河沿小学，是怎么实践这一过程的。

The Rocketeer 该火箭 The only real reason to see the film is to catch a glimpse of Jennifer Connelly in one of her most resplendent roles.

唯一的真正原因看电影是为了看一眼珍妮佛康纳莉在她的一个最辉煌的作用。

It is also worth noting that an earlier eclipse of the same Saros (141) in 1955 yielded an annular eclipse in Hong Kong, though not the whole territory could have a glimpse of it.

值得留意的是於 1955 年香港部分地区曾可见日环食，该日食同属沙罗序列 141 号。

Such feelings arose inside of me when I viewed the thousand-year old murals on the wall at the Kizil Thousand-Buddha Grottoes in Xinjiang, where I was investigating New Hole, the important passage to the Silk Road. On stepping into the cave, I felt a Buddha world before me, with time flashing backward. In a trance, my spirit flew away from my body. My foreordination made its presence before me. When leaving New Hole, I took a last glimpse of the Buddha, who looked so aloft in sedateness, with his eyelids always half drooping. The Buddha's bearing is completely different from that of human beings.

多年以前，我在丝绸之路的重要通道新疆阿克苏克孜尔千佛洞新一窟考察时，面对墙壁上的千年壁画就产生过这样的感觉，当一踏进洞口，仿佛时光倒流，走进了佛禅世界，恍惚间，人好象精神与躯体分离了，展现在眼前的仿佛就是自己的宿命。，当迈出佛窟，不自觉地回神再望一下，佛一直半垂着眼帘，神态安详，超然无我，人与佛竟然两种神态。

Reading gentle, so that we glimpse arts giant self-balancing personal style of intelligent systems.

读斯文，使我们有幸一睹艺术巨擘自我权衡智能系统的个性风采。

Whenever the Formosan serow is spotted, it is always quick to disappear, allowing the lucky one catching only a glimpse of reddish brown and small rocks falling from the cliff.

在山区偶遇的长鬃山羊总是如惊弓之鸟，只能瞥见矫健的红棕色身影，剩下的就是从悬崖上哗啦啦掉落的碎石而已。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。