查询词典 gliding

I do promise. Now, if we reflect for a moment, we shall see that this obligation to put the promise interrogatively inverts the natural position of the parties, and, by effectually breaking the tenor of the conversation, prevents the attention from gliding over a dangerous pledge.

我同意。"现在，我们试想一想，我们可以看到，这个"债把允约用问句的形式提出来，就把两造的自然地位给颠倒过来了，并且由于有效地破坏了会话的行程，使人注意不到滑过一个危险的质权。

Furthermore, based on Two-term local quadrat variance algorithm, a scale decomposing method is pointed out. This thesis also evaluates the question that whether we can apply scale decomposing results into gully ordering results for getting gully ordering system keeping the same scale characteristics results.The primary works and contributions of this thesis are summarized as follows:1. Three term local strip lacuanrity algorithm (3TLSL)This thesis shows that the gliding algorithm of Lacunarity has several shortcomings, such as it can only focus on the current analysis window, and is easily influenced by some local irregular values.

更多。本文进行的主要研究工作如下：1、流域沟谷网络多尺度分析模式与算法研究首先，为解决空隙度的滑动框算法只考虑当前窗口、易受局部异常值影响的缺陷，本文提出了顾及邻域空间关系的3阶局部条形窗口空隙度(Three-term Local Strip Lacuanrity，3TLSL)算法，并以模拟沟谷网络为例，对比分析了3TLSL算法与滑动框算法的结果，研究结果显示，3TLSL算法在分析结果的精确性、可靠性、有效性等方面均有明显的提高。

To step out of the glitter and bustle of the station----rather weary and jaded with the long journey from Milan----straight on to the landing stage against which the water of the Grand Canal is lapping, to step on board a gondola and to go gliding down the dark, broad, silent highway, with dim-lit, ghostly palaces on either hand; not till memory forsakes you will you forget this experience.

从米兰长途跋涉来到这里，到达时车站灯火辉煌，我拖着疲惫无比的身躯挤出了熙熙攘攘的人群。径直来到码头上，只听大运河的水拍打着岸边，演奏着美妙的旋律。坐上威尼斯的小艇，在夜色中穿梭，河道宽阔，四周寂静，两旁的宫殿灯火点点，神神秘秘。

In this case, I just hided out in poor building from French windows to look at dark clouds gliding slightly and listen to lightsome songs by the springy drizzle.

所以，我只是躲在能遮蔽的建筑物里，从落地的大玻璃窗向外看疾走的乌云无声的滑过，听快乐的雨滴哗啦啦的唱歌。

Lucinda : Hang gliding isn't something I find very attractive. It must be pretty dangerous.

露辛达 ：悬挂式滑翔这玩意我不太喜欢，而且一定颇为危险。

Lucinda:Hang gliding isn't something I find very attractive. It must be pretty dangerous.

露辛达：悬挂式滑翔这玩意我不大喜欢，而且一定颇为危险。

And as the mazy dance, our souls fain would entrance, Our hearts no more repine, but seem to murmur "Oh be mine" And as gliding silently, no words are said twixt you and me, The heart speaks those sweet words I love you alone.

和我们的灵魂摸索跳舞很想，但我们的心没有更多的入口，但似乎嘟哝着精美的"哦，是我的"，视为滑翔时，不会有twixt说的话，你和我的心说这些甜言蜜语，我爱你。

Kent Couch landed safely after gliding some 378km on the wind above the desert, according to the Oregonian newspaper.

据《奥勒岗人报》报导，肯特。考区在沙漠上空乘风飞行了约三百七十八公里后平安降落。

That eagle was also the case began to fall like a stone to go, but going to 涧底 wings when it finally started to hold the body, and began gliding slowly, and then gently patted wings, blue sky on the fly, it more freedom of overflight stretch, the more flying action 越漂亮, This is really a genuine soar, blue sky is it a real home ah!

那只鹰开始也如石头般向下坠去，然而快要到涧底时它终于展开双翅托住了身体，开始缓缓滑翔，然后轻轻拍了拍翅膀，就飞向蔚蓝的天空，它越飞越自由舒展，越飞动作越漂亮，这才叫真正的翱翔，蓝天才是它真正的家园啊！

In terms of the fundamental restructuring of the pterosaur bauplan, the high diversity of food sources from the air (such as feathered dinosaurs, gliding mammals, small pterosaurs and insects) might have been one of the causes responsible for the first evolution of the skull and neck.

从达尔文翼龙的骨骼结构变化上看，空中丰富的食物来源(比如飞行能力差的、带羽毛的恐龙、滑翔的哺乳动物、小的翼龙及昆虫等)，可能为导致翼龙头骨和颈部首先演化的原因之一。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。