查询词典 get in the way

Make it short and relevant and try to remove RE: and FWD: they just get in the way of the message.

要简短，相关和尝试删除回复：和前轮：他们只是挡在了路上的消息。

Spokesman Robert Gibbs says Jones didn't want to get in the way of the president's agenda.

他的发言人Robert Gibbs说Jones不想把他的事情牵扯到总统的议程中。

Personally, I like the hood attached and had never found it to get in the way.

就我个人而言，我喜欢附加的帽子，从来没有觉得它是个麻烦。

And I must not get in the way of the natural course of history.

我不应当阻碍历史的必然进程。

Once up on top, be careful the euphoria of the summit doesn't get in the way of precautions for the rappel down.

只要你上攀便须要下降；登顶之后，小心登顶的陶醉而忽略了安全的下降。

That may make him sound a wee bit Brechtian, but he's really just an old-fashioned movie man, the kind who never lets good taste get in the way of rip-roaring entertainment.

鲁尔曼更希望把观众从充斥肤浅感官刺激的麻木状态中解救出来，方法即是通过他营造的震撼的视觉和情感语言。

And Neville has remained stoically loyal to his beloved Red Devils, even the call of England doesn't get in the way of Neville's passion for his club.

内维尔始终坚持对他深爱的红魔的忠诚，即使国家队的召唤也无法与加里对俱乐部的热情相提并论。

The headlights of the Ford Puma and the Vauxhall Tigra glare at anyone who dares to get in the way.

在头灯的美洲豹、福特VauxhallTisma谁胆敢在强光的方式取得。

Moreover, there is really no chain stay, which can get in the way of the drive train.

此外，我们实在没有叉，可以得到的方式驱动器的列车。

For instance, insomnia is said to be the most common sleep disorder, but these dissatisfying sleep experiences only get in the way of daily activities for 10 percent of us, according to the National Institutes of Health.

举例来说，失眠可以说是最常见的睡眠障碍，但据美国国家卫生研究所的说法，这些痛苦睡眠的体验，真正影响到了日常活动的，只占10％的人口而已。

At the rear was an innovative combination transaxle with the gearbox, clutch, differential, and inboard-mounted drum brakes.

在后面是与变速箱，离合器，差的创新结合变速，和内侧安装鼓式制动器。

For more people can apprecaite and have the master work, there is reproduction painting appears in the market, the large various selection of paint,the high saturation of color plus the plentiful sfumato, to make the reproduction perfect copy and detail as original painting, so as to meet the requirment of amateurs who love art paintings,they do not need to pay high price to get classical paintings.

颜料色域广，色彩饱和度高，色彩层次丰富，图像色彩还原真实，能完美的复制原作，满足艺术爱好者欣赏，艺术爱好者们不用支付昂贵的价格就能拥有经典油画。