查询词典 get away with

So please get away from these intolerant people.

所以，请逃离这些偏执的人。

This is a public beach, so everyone can come here. Each walked on the beach with bare feet. If there are iron cans or nails on the beach, people may get hurt. Thus, I saw volunteers detecting the beach back and forth with metal detectors and detectaphones and taking away any hurtful ironware. This is American "humanity"-"Love me, love my dog";"do to others what you want to be done to you," which is the spirit to make the US powerful.

由於是公共沙滩，任何人都可以来玩，每个人都是光脚走在沙滩上玩耍，要是有铁罐、钉子，则会伤害到人，因此，我看到有义工用类似军队用的地雷侦测器，头戴侦听耳机在沙滩上来回扫瞄，将会伤人的铁器带走，这是美国的「人道精神」、「爱己及人，爱物及物」，这是美国所以强大的精神支柱。

Cutting the great cable into pieces, such as I could move,I got two cables and a hawser on shore, with all the ironwork Icould get; and having cut down the spritsail-yard, and the mizzen-yard, and everything I could, to make a large raft, I loaded itwith all these heavy goods, and came away.

即使记日记，也必定索然无味。例如，我在日记中一定会这样写：九月三十日，我没被淹死，逃上岸来，吐掉了灌进胃里的大量海水，略略苏醒了过来。

There were irrefutable proofs; he can't get away with it this time.

铁证如山，他这一次逃不掉了。

I just want to get Isabel safely away.

我只想带伊莎贝尔安全离开。

No one was going to call him a jackass AND get away with it.

没人能乱叫他"公驴"而不受惩罚的。

Though the majority of auto donations for autos in such a state are handled by a third-party (usually a for-profit company) agent as opposed to the charity itself, you are still able to get the old jalopy hauled away.

虽然多数汽车捐赠的汽车在这种状态是由第三方代理人，而不是慈善本身，您仍然可以使用旧的jalopy拖走。

Stay away from those people.6 Some of them go into homes and get control of silly women who are full of sin and are led by many evil desires.7 These women are always learning new teachings, but they are never able to understand the truth fully.8 Just as Jannes and Jambres were against Moses, these people are against the truth.

这些妇女担负罪恶，被各样的私欲引诱，7 常常学习，终久不能明白真道。8 从前雅尼和佯庇怎样敌挡摩西，这等人也怎样敌挡真道。他们的心地坏了，在真道上是可废弃的。

If you try to get away from the jealousy by suppressing it...

如果你试图以压抑的方式摆脱嫉妒。。。

She wants to get away from you,' Johannes would tease me.

她想走。她想离开你。

Consumer preference ; fuzzy partial ordering relation ; condorect function

消费者偏好；模糊偏序关系； condorect函数

And she doesn't have a cat, she has a Mexican hairless.

而且她不养猫，她养了一只墨西哥无毛犬。