查询词典 get a break

So just tell me where Camille is, and I'll get the D.A. to cut you a break.

那就赶紧告诉我Camille在哪儿，我会通知地检，给你减点刑的。

And when you break a promise to yourself, things can get a little dicey.

如果不遵守诺言，情况就会变得不妙。

Would you like to take a break and get a soda?

你想休息一下喝点儿苏打水吗？

Our boss is a real slave driver – we don't even get a tea break!

我们的老板真是非常残酷，甚至不给我们喝茶休息的时间。

Teachers and Public Service Workers Get A Mortgage Break by Bill Wehr Teachers and public service workers can qualify to purchase a home with as little as $500 or 1% of the sales price of their own money, whichever is less.

教师和公共服务工作者获得抵押贷款，打破由法案（ Wehr教师和公共服务工作者资格，可以购买一回家，少500元或10 ％的销售价格他们自己的钱，以较少者为准。

Just as I wouldstruggle and get frustrated with some difficult task, Arnold would showup underneath the trailer, with his wet nose in my ear and honking --seeming to say,"take a break and laugh with me for a while, thatshould make it all better."

每当我为一些高难度的工作伤透脑筋，灰心丧气的时候，阿诺德就会从拖车的下面钻出来，湿乎乎的鼻子伸到我的耳边，"鼾鼾"地似乎在说"休息一会儿，跟我笑一会儿，然后什么事都好办啦！"

Success is where you can finally get to breathe a little or take a break from all the hard work.

成功里，你终于可以得到喘息或少歇一歇所有辛勤工作。

You can get so confused that you'll start in to race down long wiggles roads at a break-necking pace and grind on for miles across weirdish wild space headed I fear towards a most useless place,the waiting palce

如此迷茫的你将会沿着崎岖危险的道路，展开一段徽程坚定向前穿过坎坷蛮荒之地害怕走到一无是处的尽头，一个只有等待的地方。

Tooth color or appearance are poor, four wreaths plain tooths, tooth defection and damage or external injury break of tooth, can also pass to roast a porcelain tooth to get a perfect repair.

牙齿颜色或形态不佳、四环素牙、牙齿缺损或外伤折断的牙齿，也可以通过烤瓷牙得到完美的修复。

Take the spectators' jack and put it in the deck face-down in the bottom half of the deck. Get a thumb-break under the top card and execute a double-undercut, which gets it on the bottom. Make sure that in the double-undercut when you cut the deck you're cutting in the face-down part.

紧随其后，再用一次slip-cut把顶上的那一张Jack也弄到下半段面向上的牌中，然后用右手把上一小半段面向下的正常杂牌放到桌上（不能拿太多，以免漏出那些面向上的牌而穿帮），然后对观众谎说您选的那张Jack现在已经在那小半段正常杂牌的顶上了并让他们翻开那张顶牌，但他们会发现已经不是了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。