查询词典 germination

The germinating tests were performed on Fraxinus velutina seeds from saline land and none-saline land under different NaCl stress. The germination indexes and the biochemical indexes of the seedlings were measured for studying the differences of germination abilities and protective enzymes between two kinds of the seeds under NaCl stress.

将盐碱地和非盐碱地上采集的绒毛白蜡种子在不同盐胁迫下做发芽试验，测定两类种子的发芽指标和幼苗的生理生化指标，比较它们在不同盐胁迫下的发芽情况、幼苗保护性酶活性、可溶性蛋白和丙二醛含量的差异。

The author had done some prepared work about tissue culture of Sinopodophyllum hexandrum Ying, found its seed-coat was a limit of germination but seeds can get a better germination rate after treated by 150mg/L GA3 and being cut at the part of hila.

本文进行了桃儿七组织培养的前期工作，发现桃儿七种皮限制其种子萌发，用150mg/LGA_3处理、在种脐部分剪开一个切口可以大大提高种子的萌发率。

Bipolaris sorokiniana may affect turf grass to cause leaf spot, bud rot, seedling blight, root rot, sheath rot. The temperature range of colony growth is 10～40℃, the optimum 25℃. Conidia can germinate in the temperature range of 20～35℃, and germinate best at 28℃; Conidia germinate well on slide water surface, contrary to other different methods, and they can germinate well under given air condition, but germination is not strict with nutrition. The inhibiting test of 8 kinds of fungicide showed Sporgon 50WP was most effective, and the inhibiting effect of the others was well to the conidia germination.

Bipolaris sorokiniana能浸染草坪禾草叶片形成梭形病斑，并可导致芽腐、苗枯、根腐、茎基腐、鞘腐等症状；病原菌在10～40℃下能够生长，最适生长温度为25℃；病原菌分生孢子在不同萌发条件中以水平萌发较好；分生孢子萌发需要空气条件，但对营养要求不严格；在20～35℃下分生孢子均可萌发，以28℃下萌发最好；八种不同药剂对病原菌的抑制效果表明，50%施保功可湿性粉剂1500倍液效果较好，其抑菌圈直径和抑制分生孢子萌发率分别为46.2mm和81.3%，其他几种药剂对孢子萌发也有较好的抑制作用。

In the previous ofspicy camphor rhizospheric soil water extraction of vegetable seed germination of allelopathy effect is designed on the basis of plant water ofspicy camphor, leaching solution of experiment, the experimental design confirmed ofspicy camphor plant roots, stems and leaves of radish extraction of seed germination of all have certain effect.

在前人的香樟根际土壤水浸提液对蔬菜种子发芽具有化感作用效应的基础上，设计出香樟植株水浸提液的化感试验，该实验设计证实了香樟植株的根、茎、叶水浸提液对萝卜种子的发芽都具有一定的化感作用效应。

Results showed that different concentrations of different effects of different donor difference is bigger, the effect of specific performance: when the concentration of 0.01 g/ml, sweet camphor tree roots, leaves water leaching solution for turnip seed germination and distilled water has control of water, while the leaching solution concentration increases, the germination of seeds of promoting role in reducing.

结果表明，浸提液浓度不同，其化感效应不同，供体不同，化感效应差别也较大，具体表现为：当浓度为0.01g/ml时，香樟根、叶水浸提液对萝卜种子萌发与蒸馏水对照组相比较有化感促进作用，而当水浸提液浓度增大，对种子萌发的化感促进作用却在降低。

The optimum temperature for the seed germination of celery was 10~20 ℃, under which the various physiological activities of celery treated with 200 mg/kg gibberellin reached the maximum values and the germination potential increased 9.7% and 5.6% in comparison with the treatment with 100 and 300 mg/kg gibberellin.

芹菜种子萌发的最适温度为10~20℃，在此温度下，200 mg/kg赤霉素处理的芹菜各生理活性均达到最大值，发芽势比100、300 mg/kg处理分别提高9.7%和5.6%。

The results showed that the germination rate of cucurbit wilt spore was only 5% in distilled water,while reaching 19% in glucose or sucrose solutions,and up to 96%-100% in the fried juice of the balsam pear adult plants.This suggested that nutritional condition was the major factor influencing spore germination.

结果表明，苦瓜枯萎病孢子在蒸馏水中萌发率仅为5%左右，在葡萄糖、蔗糖等溶液中提高到19%，而在苦瓜植株煎汁中可达到96%～100%，这说明孢子萌发，营养条件是主要因素。

The exogenous hormone treatments to panicles, applying gibberellin acid (GA 3) and abscisin acid solutions in 3 different concentrations, showed that 30 mg/kg concentration of GA3 could obviously promote the panicle germination and that ABA could restrain panicle germination even though the effect varied considerably for the different varieties.

以3种不同浓度的赤霉素(GA3)和脱落酸进行溶液培养，30mg／kg的赤霉素有明显促进穗发芽的效果，脱落酸抑制穗发芽的效果在不同品种之间表现出比较大的差异。

These were raised underinducing condition to test if any morphology and structure changes. Twenty two Arabidopsismutants had various changes in morphology and anatomical structures. Twenty mutants hadlow germination rate from 10% to 60%, of which 2 had survival rates at 0% and 50%. Fivemutants occurred structure changes in the hypocotyls or stem. One of these lines, namedarris-stem, showed some unique changes: slower growth rate in comparison with the wildtype from germination to florescence; serrated margin of leaf blades, spiral rosette; morebranch in the bottom part of the stem, shorter nodes, twisted stem and branch. There were oneor several arrises along the stem. Across sections of the arrises showed one or several compactcells lumps which were round, made up of several layers of cells, looked like vascular-bundle.

在诱导条件下，这些突变体表现出不同的形态和结构的变化，共有22个表型和结构发生变化。20个突变系发芽率或存活率较低，发芽率由10％—60％，其中2个突变系存活率分别为0％和50％。5个突变系在茎或下胚轴的结构上发生变化，其中一个突变系arris-stem发生如下表型变化：从真叶出现至开花结实的整个生长期，生长速度要明显比野生型拟南芥缓慢；叶缘有明显锯齿，莲座叶呈螺旋状排列；茎的基部有较多侧枝，侧枝间距明显缩短，茎有明显扭曲；突变体茎侧面有1至数条棱形突起，内部存在一至数个排列紧密的细胞团，由多层细胞呈环形排列，细胞壁明显加厚，内部存在管状分子，推测为维管组织。

The results showed that the fermentation liquid from A44 showed strong inhibitory effect on mycelium growth and on spore germination with tower germination rate against pathogenic funguses Alternarina.alternate .

结果表明A44菌株发酵液对烟草赤星病菌、黄瓜枯萎病菌、西瓜枯萎病菌等病原菌有抗菌活性及抑制孢子萌发作用，且这种作用在A44发酵液稀释了160倍后仍然存在；对峙培养试验表明A44菌对植物病原菌有很强的拮杭作用，拮抗机制主要为营养竞争作用、抗生作用等。

I want to be a big fish in a small pond.

我要做一条在小池塘里的大鱼。

While the software functioned well, we did not feel the same about their customer support!

虽然该软件运行良好，我们没有同样的感觉他们的客户支持！