查询词典 gently

"Don't despond ," said Carton, very gently

"别灰心，"卡尔顿极轻柔地说，别悲伤。

By massage, it can nourish gently, strength the stomach and digestion, smooth the Qi and reduce the countercurrent, and detumescence. By a period massage treatment, it can adjust the internal organs function, and improve the spleen and stomach

按摩可以达到温补元阳、健胃消食、顺气降逆、解郁散结的作用，经过一段时期的按摩治疗，不仅可以调整内脏功能，对改善脾胃尤为明显。

Gently holding my hands to cross the road, looking at my eyes talking to me, he will urge me conscientiously study and work. He will take care of himself in order to let me disburden.

过马路的时候会温柔的牵着我的手，说话的时候会认真的看着我的眼睛，会督促我认真学习认真工作。

The mother gently disengaged her hand from that of the sleeping child .

母亲轻轻地把手从睡着的孩子手中移开了。

The mother gently disengaged her hand from that of the sleeping child.

母亲轻轻地把手从睡着的孩子手中抽出来。

She gently disengaged her hand from her cousin's.

她轻轻地把手从堂兄弟手里挣脱出来。

This passage exemplifies the prevailing approach among the British judiciary: the whole issue in the case is gently and deftly translated into the language of proportionality and balance - and who would argue against this, in favor of disproportionally or imbalance?

这段话反映了当前中英司法的方法：在整个案件的问题是温和及灵巧地翻译成比例性和平衡的语言-会说，谁反对这一点，赞成或特别严重失衡？

It is not unusual for disreputable firms to start gently.

这是不寻常的不名誉厂商开始平缓。

It has been obtained that the distortion characteristics of the gently-slant rock mainly include asymmetrical distortion and obtuse angle destruction.

尝试采用以板状单元模拟缓倾层状岩体，对徐州矿区旗山矿缓倾（8°）层状岩体的产状及结构性特征进行模拟，再现了巷道的破坏全过程。

A simple mechanism is provided to gently lower the doctor blade into position on reassembly protecting the micrometer screws from damage by impact.

还有一个简单的机制能够让刀片高度在组件中稍微降低一些，以保护微米螺钮不受损害。

Connectors are lines that can be anchored to particular places, called glue points , on the graphic object.

连接符，可固定在图形对象的特定的地方的线条。

Another way of putting it, too many agents have a say in each other's work, and bureaucratic rigor mortis sets in.

另一种表达是，太多的作用物在彼此的工作里都有话语权，官僚的僵尸开始抬头。