查询词典 gender-biased

How do variables as age, distance and interlocutor"s gender influence male and female"s employment of strategies?

3被试的年龄、交际对方性别和距离因素如何影响策略的选择？

Three men, in the internal, also have different division of gender roles.

三、在男男同性恋内部，也有不同的性别角色分工。

Legato, an internist and founder of the Partnership for Gender-Specific Medicine at Columbia University.

说："男性的问题在于，我们无法得知他们的真实想法，他们被训练得不会承认自己心存不安或是情感的伤痛。"

Deputy mark interpellate can problem, generality is ambitious, want to assign very long article into a few component, so that make,read a gender to increase.

副标要求说明能问题，概括性要强，要把很长的文章分成几个组成部分，以便使阅读性增强。

D Integrate within State policy and decision-making a pluralistic approach that recognises and affirms the interrelatedness and indivisibility of all aspects of human identity including sexual orientation and gender identity.

d在国家政策和决策中整合出一套统筹兼顾的办法，以承认和肯定人的身份的所有方面——包括性倾向和性别认同——互相联系、不可分割。

The DSM-IV says a diagnosis for GID can be made if:(1) someone has a strong and persistent cross-gender identification;(2) feels a persistent discomfort with his or her sex;(3) this discomfort is not due to being intersex or hermaphroditic ; and (4) the discomfort causes significant distress or impairment in their life.

DSM-IV 》上说，如果一个人出现以下一些症状则可被诊断为患上了性别认同障碍症：（1）强烈并持续的性别交措认知。（2）对他或她的姓别持续地感到不适；（3）这种不适并非由于是双性人或阴阳人所引起。（4）这种不适引起了严重的沮丧或者对他们的生活产生的不良影响。

Shakespeare immortalizes his beloved in language this way. Anne Stevenson indicates that an excellent writer shall have an intersexual or a hyper-gender consciousness in imagination.

莎士比亚用诗行神化美男子，并借助这种女性美来达到它所追求的境界，或许如著名女诗人安妮所说，一个优秀的作家，他的想象力应该是双性的或者是超越性别的。

The poetry intrapersonal communication is the starting point for the dissemination of activity and the most core aspect, mainly in p oetry writer internal. It involves the individual independent related element,such as cognitive psychology, gender awareness, cultural identity and so on. The tendency of individual factors and narrative are also related.

诗歌的体内传播是诗歌传播活动的起点和最为核心的环节，主要发生在诗歌写作者的内部，涉及个人主体性相关的元素，如心理认知、性别意识、文化身份认同等等，个体化倾向和叙事性因素等也与此相关。

Regarding to consumer gender moderate effect, male consumers tend to feel less intrusiveness toward the ad embedded as non-sales promotional message than female ones.

然就消费者性别考量下，男性消费者对非价格促销讯息之网路广告较不会有打扰感受；而女性消费者则对价格促销讯息之网路广告较不会感到打扰。

And through "games," the playground seeks out the combined impulse of adventure, stimulation and amusement, as if a hallucination of an outer-space suspension of gravity, regardless of differences in age or gender, inventively serving as a symbolic expression of the state of uncertainty that exists regarding the goal of game-playing.

藉此，数位科技中所存有的时间及空间，分解了真实世界的想像，和游乐场透过「游戏」来寻找冒险、刺激、游乐的动机连结，就像在无重力的太空之中进行一场身体经验的幻觉，无关乎年龄与性别的异同，巧妙地表现出游戏目的中不确定性的状态特徵。

Some of them were ligated to the plasmid vector pCR 2.1 andsequenced,respectively.

将所获DNA片段克隆到pCR2.1载体进行测序，并与基因组数据库进行同源性比较。

Thinking since Google owns Blogger, I would be able to escalate this issue to the support team.

自谷歌的思考拥有Blogger的，我将能够缓解这一问题的支持团队。