查询词典 gap between ... prices

By comparing the simulated gap frequency with the measured one,the two had good agreement.The model caught the main features of the measured gap fraction of maize canopy and reflected the characteristics of row crop.

将测量值与模拟值进行对比，二者有一定的相似性，模型能较好地抓住玉米冠层孔隙率的主要特征。

The first one is to generate the circle for each borderline segment of the component by considering the segment length and the prescribed tolerance value. If this is not the case, the borderline segment will be equally divided into halves until the obtained circle satisfies the tolerance value over the whole borderlines of the component. The basic idea of the last two algorithms aims at covering the domain occupied by the component as much as possible. The circle generation is carried out sequentially from salient angle to the sector formed by the salient angle till the uncovered borderline segments of the component. Particularly, the three-step algorithm with gap allows that the generated circles are distributed with gap along the component contour.

二分法利用组件各边长度和设置的容差大小得到该边的候选包络圆，若该圆不满足组件所有边的容差要求，则将该边不断地对分，直至所得到的包络圆满足各边的容差要求；三步划分法和带间隙的改进三步划分法则以组件区域为划分对象，依次对组件多边形凸顶角、凸扇形区和多边形各边剩余线段划分包络圆，且带间隙的改进三步划分法则允许包络圆在组件边界上以适当的间隙分布。

From a technical point of view, we believe that the market in 1942 at the premises last Friday Tiaokong huge gap should be a breakthrough for the gap, because of its policy with a strong background in the short term covering the The possibility is very small, with 1802 points, is expected to be relatively long period of time at the bottom of the support.

我们认为，在1942年在楼宇市场上周五Tiaokong巨大差距应是一个突破的缺口，因为它的政策，以在短期内覆盖很强的背景可能性非常小，1802点，预计将相对长时间在底部的支持。

The performance of the planar spark gap switch with different gap space was measured.

实验测试了空气间隙为4.12，3.14和2.2 mm的平面火花隙三电极开关的性能。

On the functional differentiation,we found and that the type II ras-GTPaseactivating protein (p100-GAP),which was specifically expressed in humanplacenta,was largely expressed in the highly-differentiated syncytiotrophoblastcells and moderately expressed in the cultured intermediate trophoblast cells.While in the non-differentiated cytotrophoblast cell line-NPC,no expression was observed.Its mRNA and protein expressingcharacterization was in consistent with that of hCGβ,which was one of the mostimportant markers of the trophoblast cell functional differentiation.In addition,the expressing amount of p100-GAP increased with the progressing of pregnancyand the syncytium formation in vitro.

细胞功能分化的研究结果表明：经重组质粒的构建获得特异表达于人胎盘的p100－GAP的cDNA探针后，从蛋白和分子水平证实p100－GAP大量表达于分化程度高的合体滋养层细胞，少量表达于体外培养的中间型滋养层细胞，而非分化的细胞滋养层细胞NPC则不表达，这种表达特性与作为滋养层细胞功能分化重要指标之一的hCGβ高度一致；p100-GAP表达量还随妊娠过程和体外合体化过程而逐渐增加。

Based on the research of others, this paper intends to take Xiamen for example to discuss the present situation of the economic and social gap in urban and rural areas, the causes of the economic and social gap in urban and rural areas and how to coordinate the urban-rural development.

本文在借鉴前人研究成果的基础上，试图以厦门市为例探讨城乡差距的现状、成因以及因地制宜统筹城乡经济社会发展的对策。

A realistic electric field distribution on the gap satisfying the edge condition is used, and the numerical results are compared with those obtained from the experiments and from the numerical analysis with the uniform electric field at the gap.

一个在馈电间隙上满足边缘条件的电场分布被使用，基于该电场分布的数值解析结果与试验结果，以及利用馈电间隙上的均匀电场分布所求解的结果进行了比较。

Fake identity card "gap" and the true identity card "gap" is different, even if the shape of the same, but the vague shape of wheat on both sides, leading to "gaps" not a form.

假身份证"缺口"与真身份证"缺口"有所不同，即使形状相同，但两侧麦穗形状模糊不清，导致"缺口"不成形态。

This is water under the Gap, how pseudonym in Gap?

此乃下峡之水，如何假名中峡？

Taking economic growth, agriculture development and foreign trade enlargement as velocity factors, taking agriculture structure's change, non-agriculture employment development, the rate of urban and rural residents' alteration and ownership pattern vicissitude as structure factors, and taking the widening income gap and inflation as quality factors, leaving the whirligig of concept and system aside, wielding SURE and SYSTEM GMM, factor analysis of Chinese economic development's influence over its rural poverty indicates that rapid economic growth is the primary impetus reducing rural poverty, but the expanding income gap has weakened the poverty-reduction effect of economic growth, and the development of agriculture, non-agriculture employment and non-governmental ownership enterprises have played roles in reducing rural poverty.

以经济增长、农业发展和外贸扩大作为速度因素，以农业结构变化、非农就业发展、城乡居民比例变动和所有制结构变迁作为结构因素，以收入差距扩大和通货膨胀作为质量因素，撇开观念和制度变迁，运用SURE和SYSTEM GMM法，对中国经济发展影响农村贫困的因素分析表明，经济快速增长是推动农村贫困减少的主要动力，收入差距扩大则弱化了经济增长的减贫效应，同时农业、非农就业以及非国有企业的发展也对农村贫困减少起着明显的促进作用。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。