查询词典 gaolers

Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflict ed either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

在从前，死刑犯或他的监狱看守都无需遭受长期的死囚监狱折磨。

Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflicted either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

从前，死囚和看守都没有受到死牢的长期折磨。生为革命生，死为革命死

She took a cup of strong green tea, and a few delicate fragments of toast the next morning with the same air of quiet relish common to condemned creatures who eat their last meal, while the gaolers look on to see that they do not bite fragments off the crockery, or swallow the teaspoon, or do any other violent act tending to the evasion of Mr. Jack Ketch.

第二天早晨她喝了一杯浓浓的绿茶，吃了几片精致的烤面包，津津有味，神色安详，被判处死刑的人们吃最后一餐时往往是这种神情，狱卒们倒从旁看守着他们可别从陶器上咬下几片，或吞下个茶匙，或做出其他暴力行为，借此逃避绞刑吏这一关。

Two gaolers , who had been standing there , went out , and the prisoner was brought in , and

一直站在那儿的两个狱史走出去，带来了囚犯，送进了被告席。

Their lists went forth every evening, and were read out by the gaolers of the various prisons to their prisoners.

他们每天晚上发出名单，由各个监狱的典狱官向囚犯们公布。

I believe our school is like a prison, where the teachers are gaolers and the principal the chief gaoler. In every classroom there are electronic eye watching our every move. The only difference is that the prison locks one's body while the school locks one's mind.

我认为我们的学校像一所监狱，老师就是狱警，校长则是监狱长，每个教室都有电子眼监视着我们的一举一动，只不过监狱禁锢的是人的身体，而学校禁锢的却是人的思想。

Their lists went forth every evening, were read out by the gaolers of the various prisons to their prisoners.

他们每天晚上发出名单，由各个监狱的典狱官向囚犯们公布。

Nor was the long-drawn ordeal of the condemned cell inflicted either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

在从前，死刑犯或他的监狱看守都无需遭受长期的死囚监狱折磨。

Nor was the long-drown ordeal of the condemened cell inflicted either upon the condemned man or his gaolers once upon a time.

在从前，死刑犯或是他的监狱看守都无需遭受长期死囚监狱的折磨。

This banner, almost perfectly preserved in spite of the fact that all its accessories are lost, is the pair to a banner in New Delhi, showing the Great Departure and King Suddhodana's subsequent examination of the women and gaolers Ch.lv.

尽管其配件全部丢失了，但该幡还是被几乎完整保存下来了，这与现存新德里的一幡是一对，表现了伟大的转变和国王净饭王随后对狱卒们和妇女的审问Ch。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。