查询词典 gaoler

The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow-actor had at last learnt his lines.

狱卒热切地观察着，急于了解他的同事是否记熟了台词。

The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow-actor had at last learnt his lines

看守在一旁热切地看着，急于想知道他的同事是否终于背出他的台词。

It was simply a blank sheet of paper. The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow-actor had at last learnt his lines.

狱卒热切地观察着，急于想了解他的同事是否记熟了台词。

He had been her judge; and he was now her gaoler.

他曾经做过审判她的法官；现在他是她的狱卒。

One night,the gaoler decided to play a joke on his colleague to find out if

一天晚上，狱卒决定跟他的同事开个玩笑

One night, the gaoler decided to play a joke on his colleague to find out if

一天晚上，狱卒决定与他的同事开一个玩笑

Just then, the gaoler appeared with the precious letter in his hands.

就在那时，看守拿着那封珍贵的书信出场了。

In the last act, a gaoler would always come on to

但他还是坚持要求将信的全文写在信纸上。

One night,the gaoler decided to play a joke on his colleague

一天晚上，狱卒决定与他的同事开一个玩笑

And he promptly handed the sheet of paper to the gaoler.

他迅速地将这张纸交给了看守。

I was just taking her hand, to help her out of a car, and I knew it.

我只是握着她的手，扶她下车，但我知道这一切。

China and South Korea have excoriated Japan over its approval of new school books which they say whitewash the atrocities committed during Japanese occupation, and anti-Japanese protests have been held in Chinese cities. The lingering bitterness over Japan's past imperialism still threatens to mar relations between the big East Asian powers

中国和韩国强烈谴责日本通过新的中学历史教科书，他们认为这一教科书掩盖了日本在其占领期间所犯下的残酷暴行，反日抗议活动在中国数座城市发生，历史上日本帝国主义制造的痛楚无法被忘却，这有可能破坏东亚强国间的关系。