查询词典 futilely

It was a backhoe, futilely picking through the shell of a factory dormitory that had crumbled, trapping dozens of people.

那是由一辆挖掘机发出来的声音，它徒劳的挖掘着已倒塌的工厂宿舍的废墟，那里淹埋来了许多的人。

And Mr. Eisen is futilely hoping that his queens are gonna stand up.

伊森先生希望他的皮蛋们最大是不实际的。

It's more likely that our affirmation will have a freeing effect on them: they'll be relieved to know they don't have to strive endlessly and futilely to achieve our praise.

更可能的，我们肯定会对他们释放的影响：他们将得到一些安慰，他们不知道要不断的徒劳努力，实现我们的赞扬。

The exact same moment that I'm futilely trying to give her an LP?

正好碰上我试着给她做腰椎穿刺却徒劳无功的时候？

It's hard not to rail futilely at the sky. We worked so hard to bring this together...

即使没有任何意义，我很难不对著天空咒骂：我们这麼努力，就差这麼一点点…。

But I'd also accepted all his outrageous gifts and was registered, however futilely, to attend Dartmouth College in the fall.

但我也接受了他夸张的礼物，又在达特茅斯学院注册，虽然是白费气力，并将在秋天入学的条件。

Even with the ax, all Vereesa could have done was wave it futilely.

即使有了那把斧头，温蕾萨所能做的也只能是无用地挥动它。

The driver, a woman, was gunning the engine, trying futilely to break free.

司机是个女人，她正在加大油门，徒劳的试图逃脱。

Now he is back at Inter, a club that has futilely chased a domestic title for the past 17 years while outspending every other team in the world.

现在他回到了国际米兰，一个比其他所有球队花费了更多金钱、却在过去的17年里联赛始终颗粒无收的俱乐部。

Bellick, exhausted, continues to futilely struggle with his restraints.

筋疲力尽的Bellick继续徒劳地想挣脱他的捆绑。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人