查询词典 functioning

Given the known reaction mechanism and general chemical considerations, we propose that nicotine, when used as the carbon source by P. putida J5, is catabolized to pyruvic acid via pyrrolidine pathway and then participates in the synthesis of vitamin pantothenate and CoA, which supply the energy for the normal functioning.

通过对突变位点基因的功能分析推测，假单胞杆菌可以将尼古丁代谢为2，5-二羟基吡啶，而2，5-二羟基吡啶可以进一步转化为丁烯二酸和丙酮酸，进而参与了泛酸和 CoA 的合成，为生理代谢提供基质。

After a number, quantifier, or partitive noun, with the word denoting the whole functioning as the head of the phrase.

用于数词、量词或表部分的词后面，表示整体起中心词的作用〕的

IGF2, which encodes a protein functioning as a fetal growth factor and a cell mitogen, is expressed only from paternally allele in most tissues but from both alleles in adult liver. H1 9, which acts as an RNA, is a gene of unknown function and expressed only from maternally allele.

IGF2编码的胰岛素样生长因子-2是一种胚胎生长因子及细胞有丝分裂原，在人体内大多数组织中特异地表达父系来源的等位基因，而母源等位基因处于印记状态。H19表达一种功能尚不清楚的RNA，其印记状态与IGF2相反，目前发现H19在正常组织内均为母源等位基因表达，父源等位基因印记。

That is language is a carrier of culture and it is indispensable for both the functioning and perpetuation of the culture.

文化和语言密切地交织在一起，它们互相推动着彼此的发展进步。

The mode of life in preliterate society , based upon kinship and functioning in accordance with the principles of cooperation and mutual aid , did indeed justify the adjective commounal ; it was the noun communism that was resented ---if not feared ---because of its Maxist connotation.

文字出现在前社会的生活方式建筑在亲属关系上，生活右依据的基本原则是合作和互相帮助。这种生活方式证实用"群居的"这个形容词来描绘十分恰当。如果说不是惧怕，而在心理上抵制的则是"共产主义"这个名词，原因在于其马克思主义的内涵。

Article 47 The Senate shall elect once every six years a President Pro Tempore who shall preside in the absence of the President of the Senate, and such other officers as shall ensure the proper functioning of the Senate.

第四十七条：参议院每6年选举一次临时议长，和其他官员一起负责在参议长缺席的时候保障参议院的正常运作。

It's necessary for us to research deeply in order to establish a well-functioning procuratorial supervision system.

要建立一个运行良好的检察监督机制，值得我们进行更深入地研究。

This small space can accommodate a few people, thus functioning much like a small family projection room.

这小小的空间可以供几个人坐下观看，因此它实际上有点像一个家庭放映厅。

This small space can accommodatea few people to sit and view the screen, thus functioning much likea small family projection room.

这小小的空间可以供几个人坐下观看，因此它实际上有点像一个家庭放映厅。

This small space can accommodate a fewpeople to sit and view the screen, thus functioning much like asmall family projection room.

这小小的空间可以供几个人坐下观看，因此它实际上有点像一个家庭放映厅。

Pachomius manual labour was organized as an essential part of the monastic life; and since it is a principle of the monks as distinguished from the mendicants, that the body shall be self-supporting, external work of one sort or another has been an inevitable part of the life ever since.

根据圣pachomius体力劳动组织作为一个重要组成部分寺院生活；以来，这是一个原则的和尚，作为有别于乞丐，该机构应自支撑，对外工作的这种或那种已一个必然的一部分，生活至今。

In order to study the effects of parametrical rolling on the ship movement and tilts, in allusion to ship's navigating in regular following waves, the equation of ship rolling motion is transformed into normal Mathieu equation by proper variable replacement when strong parametrical excitation in restoring moment varied according to sine or cosine wave.

为研究参数横摇对船舶运动和倾覆的影响，通过对船在规则波上随浪航行时，恢复力矩中出现的1个以正余弦规律变化的强参数激励项进行适当的变量置换，将船舶的横摇运动方程转换成标准形式的Mathieu方程。