查询词典 frontispiece

She came at once upon a handsomely engraved and colored frontispiece -- a human figure, stark naked.

本书，只见扉页上写着"无名式教授解剖学"几个字。她没看出什么名堂来，于是就继续往

Old "Li Zicheng" volume of the frontispiece summarizing the author's "preface" of up to more than 20,000 words, many of which "I was under Chairman Mao's brilliant ideological education","must be broken in the thoughts and feelings the Chinese University of Da Li,"" History has never been for a certain class and political groups "and other similar statement in the form of words, indicating by the time of writing carefully, this" preface "in the new version are missing.

旧版《李自成》一卷卷首刊有作者的《前言》，长达2万多字，其中有不少"我在毛主席的光辉思想教育下"、"必须在思想感情中大破大立"、"历史学从来都为一定的阶级和政治集团服务"之类的表态式的字句，说明作者当时写作的小心翼翼，这篇《前言》在新版中不见了。

Little Pearl- who was as greatly pleased with the gleaming armour as she had been with the glittering frontispiece of the house- spent some time looking into the polished mirror of the breastplate.

瞧啊！。瞧啊！海丝特出哄孩子高兴的愿望，往里隔了瞧；由于这一凸面镜的特殊功能，她看到红字的映象极为夸张，显得比例极大，成了她全身最显著的特征。

Little Pearl- who was as greatly pleased with the gleam ing armour as she had been with the glittering frontispiece of the house- spent some time looking into the polished mirror of the breastplate.

小珠儿就象她刚才对宅瞪闪光的前脸大为高兴一样，此时对那明晃晃的盔甲也兴奋异常，她在擦得缀亮的护胸镜前照了好长时间。

There are two fine sets of four, probably dating from the tenth century and executed in ink alone, in the British Museum and British Library (Vol.2, Figs. 93, 94). The same pose can be seen in the famous woodcut frontispiece to the Diamond Sutra dated A.D.868 Vol.2,Fig.

大英博物馆和大英图书馆分藏的，大约为10世纪的二组四块墨绘的像（参照第2卷Fig.93、94），和有咸通九年（868年）纪年的《金刚经》的有名的封皮上的木版画（参照第2卷Fig.144、145）中，也可见相同姿态的像。

Little Pearl- who was as greatly pleased with the gleaming armour as she had been with the glitter ing frontispiece of the house- spent some time looking into the polished mirror of the breastplate.

小珠儿就象她刚才对宅瞪闪光的前脸大为高兴一样，此时对那明晃晃的盔甲也兴奋异常，她在擦得缀亮的护胸镜前照了好长时间。

Nicely illustrated with monochrome photographs showing both people and scenery, including: tissue-covered frontispiece showing Chinese pagoda, plus house on a mountaintop, a man dressed in hat and cape of straw, bringing vegetables, man punting a small boat on a river, home in a garden, boat traffic under a bridge, Chinese tea house, man walking in a garden and many more, 31 in all.

奈斯利国语显示双方人民和自然风光，其中包括：黑白照片，组织覆盖的正门展示中国宝塔，加上在山顶上，在帽子，身着稻草角使蔬菜的男子，男子撑船在河边一只小船，在花园里家的房子，在海上交通的桥梁，茶馆，人在花园里散步，还有更多，在所有31。

Light wear and soiling to covers and spine, the initials "W.B." penciled under the author's signature on the frontispiece, and a couple of soiling spots along the hinge on pages 40-45 else clean and tight, overall a Very Good copy of this rare title.

轻磨损和弄脏的封面和脊椎，缩写"世界银行"铅笔根据作者对莎翁的签名，以及沿弄脏页40-45取决于其他清洁和紧张，总体一本非常难得的标题良好的副本点夫妇。

It was necessary that the frontispiece of face was pre-supported in the especial stratum. Fourthly, by the model analytic value and the FEM numerical simulation, the advance reinforcement parameters were analyzed roundly, and its results explained that the parameters had optimal values. A series of formulations conforming loads born up for pre-reinforcement structure were given, and five rules for its design and choice were put forward.

全面分析了影响工作面超前预加固参数的因素；揭示了拱部超前预加固参数与地层参数、隧道开挖与支护参数等的内在联系；论证了地层预加固参数的最佳值概念；给出了确定超前预加固结构作用荷载的半拱法、全拱法和全土柱法理论计算公式；建立了隧道工作面上覆地层稳定性判别的准则；提出了工作面地层预加固参数设计与选择的5个指导原则；最后给出了一整套确定浅埋暗挖法隧道工作面地层预加固参数的动态设计方法。

Embossed gilt lettering on spine, brown end papers, frontispiece with a portrait of the author and a facsimile of his signature underneath, and illustrated with 8 plates depicting sites in China, Japan, etc.

5"× 7.5"，[十七444 +（18板）]页红色盲戳记边界和褐色布装饰板精装，压花烫金字样的脊椎，棕底纸，卷首有作者的肖像和他的签名底下传真，并与8描绘中国，日本等内容的网站板块说明，包括前言，44船上的人的经验对亚洲中队英皇号沃楚西特在波士顿港，1861年3月1日开始（1）在。。。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。