查询词典 from first to last

The Red Peony is a sweet love-story about the beautiful heroine, who has great passion and who at last returns to the real world from looking for an absolutely "first-class" husband. The novel re- veals the author's hidden compensatory mentality for romantic love and his noted prostitute complex. The novel not only reveals the author's affection for perfection, but also his wisdom of recognizing and accept- ing the inevitable dissatisfaction in life.

《红牡丹》写一位至性至情兼天生丽质的女主人公和一组美丽香艳的爱情故事，写该主人公如何由追求绝对的&一把手&丈夫到回归现实，表现了作者隐蔽的名妓情结、浪漫爱情的补偿心理以及爱好完美又乐于承认和接受人生必然不完美的选择。

But even the last named admits that there may be a God, though so limited and so foreign to the deity of theists that his admission can hardly remove the system from the first category of theoretic atheism.

不过，即使最后命名坦承，有可能是一个神，虽然如此有限，因此在国外，以神theists ，他的入学难以消除系统，从第一类的理论无神论。

With 14 returners back from last season who are already familiar with Jackson's triangle offense, the Lakers have been able to spend more time emphasizing defensive principles the first week of training camp than previous years.

随着熟悉杰克逊三角进攻的14名球员回来，在训练营的第一周，湖人已经能够比前几年花更多的时间在防守战术上。

We didn't cook none of the pies in the wash-pan -- afraid the solder would melt; but Uncle Silas he had a noble brass warming-pan which he thought considerable of, because it belonged to one of his ancesters with a long wooden handle that come over from England with William the Conqueror in the Mayflower or one of them early ships and was hid away up garret with a lot of other old pots and things that was valuable, not on account of being any account, because they warn't, but on account of them being relicts, you know, and we snaked her out, private, and took her down there, but she failed on the first pies, because we didn't know how, but she come up smiling on the last one.

我们并没有在洗衣盆里烘饼，深怕盆的焊锡见火会化。西拉斯姨父有一把珍贵的铜暖炉，是他珍爱之物，因为这有木头长把子的炉，是他的一个祖先随着征服者威廉坐&五月花&之类早先的船只从英格兰带来的，他一直把它和其它珍贵的古物藏在顶楼上。珍藏的原因倒不是因为有什么价值，它们并无什么价值，但却是因为这些是古董。我们把它偷偷弄了出来，带到下边的树林子里。烘开头几次馅饼时失败了，因为我们开头不得法，不过最后还是成功了。

During the 80's and 90's of the last century, she painted with great efforts at such old age, blooming just like plum flowers through winter and into spring with large volume of works."The Echoes of Life" was her first work from her heart after justice was served upon release. The straight, up shooting coconut tree, the spirits flowing in the vast universe, her paintings are like fast running on the spiral universal tracks, combining with an old person's feelings toward life and dreams to ideals.

生的回声》是她平反后的第一幅精心之作，那直刺苍溟的椰树，那飘浮广宇的生灵，那驰骋回旋的宇宙轨迹，融会着老人对人生的感悟和理想的向往，富于哲思和象征意味；《勿忘我》、《表妹》是意象性的肖像，可见其在浪漫的意象表现中包含着深厚的写实功力；还有那泼彩的风景，朦胧的人物和特写的花卉，具有东方的写意与西方的抽象巧妙融合的表现特征。

1A3 Need a list that shows both national and local applicable laws 1A8 Accident record must include personal injury,reason for accident Corrective action and the police summary of injuries 4A1 Comment-add the date that the list was last updated 5A3 No training 5A4 Cleanup of shekow maintenance area 5A5 License and disposal receipts missing 7A2 Firefighting equipment missing in some trucks-self assessment 7A4 Require training records 8A1 Training should include all topics listed in IWAY document 8D1 Each truck should have small first-aid box 8F1 Comment –Existing safety belts in trucks must be used 9A2 Personal washing facilities must be improved,separated from the kitchen and washroom area 10A1 All workers do not have a contract 10A2 Need to keep accurate records of working hours for each worker 10A3 National law states that workers must be paid within 30days 10A4 Can not be verified 10A5 Working hours can not be verified 10A6 Working hours can not be verified 10A7 Working hours can not be verified 10A8 Working hours can not be verified 109 Can not be verified 10A10 Insurance is not fully covered 11A1 Require a labour force registry 11A2 Require a labour force registry 11A3 Require a labour force registry 12A1 No deposit allowed 13A1 Can be no restriction age 15A1 Cooperation contract rules must follow the law on the limits of fines

眼泪 1 A3 需要一本表示的目录既国家的且地方可适用法律 1 A8 意外事件记录一定包括个人的受伤，意外事件的理由纠正的行动和受伤的警察摘要 4 A1 意见-增加日期目录最后被更新没有训练的 5 A3 shekow 维护区域的 5 A4 清除不见的 5 A5 执照和处理收据 7 A2 枪战仪器在一些卡车-自己的评估中失去 7 A4 需要教育记录 8 A1 教育应该包括在 IWAY 文件中被列出的所有主题 8 D1 每辆卡车应该有小的急救盒子存在卡车的安全带子的 8 F1 意见–一定被用个人的 9 A2 洗濯设备一定被改良，从厨房和盥洗室区域分开所有的 10 A1 工人没有一份契约 10 A2 需要为每个工人保存工作时间的正确记录国家的法律工人一定在 30 天内被支付的州 10 A3 10 A4 不能被查证 10 A5 工作时间不能被查证 10 A6 工作时间不能被查证 10 A7 工作时间不能被查证 10 A8 工作时间不能被查证 109 不能被查证 10 A10 保险不完全被复盖 11 A1 需要一个劳工力量注册 11 A2 需要一个劳工力量注册 11 A3 需要一个劳工力量注册没有的 12 A1 存款允许 13 A1 可能是限制年龄 15 A1 合作契约规则一定遵从在罚款的极限上的法律

I carefully observed: the first year in the spring, their car from the original habitat has been transported to the area, has been amputation of part of the foliage and roots, the roots wrapped much of the mud on the trunk also used the thick hemp rope ring ring wrapped around on, until the last until canopy.

我仔细观察过：第一年的春季，它们从原生地被车运到此地时，已被砍去枝叶和部分根茎，树根上包着大大的泥块，树干也用了粗大的麻绳一圈圈缠起，直至挨到树冠。

However, a reporter from the analysis of institutions in the same statistical information observed, In the first quarter of this year only 13 teams nationwide real estate trust products coming to market, and less than seven teams last year, is the largest investment by 100 Swiss issued Zhengzhou City Land Trust reserve center plan for the scale of 300 million yuan of funds.

然而，记者在同样来自该分析机构的统计信息中观察到，今年第一季度全国仅有13支房地产信托产品面市，比去年少了7支，规模最大的是由百瑞投资发行的郑州城区土地储备中心信托计划，资金规模为3亿元。

With four DNFs and a last-place finish at the recent Turkish Grand Prix, Sebastian Vettel's start to his first full season in Formula One racing has been far from ideal.

四次退赛，在最近的土耳其大奖赛以最后一名完赛，维特尔加入F1的第一个赛季，他的开头远远称不上完美。

Genesis is the latest in a series of successively more expensive cars from Hyundai over the past few years, starting with the Azera sedan, and followed by last year's Veracruz SUV, its first car to predominantly sell for more than $30,000 in the U.S.

Genesis是现代过去几年中推出的一系列高档车型中最新的一款，该系列从雅尊开始，去年的Veracruz SUV是第一款定价3万美元以上、主要在美国销售的车型。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。