查询词典 frightener

When the frightener is defeated, Triss will appear on the courtyard. You won't be able to help her for now.

巨魔螳螂挂掉以后，特莉丝会出现，当然，你还是只能看着，啥也帮不了。

You can run to the laboratory with Triss or accompany Vesemir in battling the Frightener.

你要作出游戏中第一个选择了：跟着特莉丝去研究室或维瑟米尔大人杀巨魔螳螂。

If you've chosen to battle the frightener, you'll get the energy regeneration potion from Vesemir.

如果选择杀巨魔螳螂，会从维瑟米尔大人那里得到回复药剂。

After defeating Savolla or the frightener, you'll go to the laboratory with Leo.

杀掉萨福拉或巨魔螳螂之后，和雷欧走进实验室。

Flashback: If you decided to fight the frightener in the prologue, the two thugs will be replaced by a mutated hound.

闪回： 如果你在序章里选择对付巨魔螳螂，其中两个匪徒会被两只幽灵犬代替。

At many occasions in the game you will have to make a choice – such as this when you were to decide whether to go to the laboratory or fight the frightener.

Fistfight 翻译：Grace 制作：toyuanye 狩魔猎人中英文双语图文攻略第 27 页，共 341 页游戏中，很多时候需要你做出选择——就像序章里你要选择去研究室还是对付巨魔螳螂。

The frightener is vulnerable to sound.

Grace 制作：toyuanye 狩魔猎人中英文双语图文攻略第 19 页，共 341 页巨魔螳螂对声音敏感。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。