查询词典 fraudulently

Crime of relending at high interest rate consists of two interrelated actions:fraudulently obtaining credit fund and relending at high interest rate .

高利转贷罪由套取信贷资金和高利转贷两个相互关联的行为组成。

The defendants allegedly prepared and filed two amended federal income tax returns for Snipes, fraudulently claiming refunds of 1996 and 1997 income taxes previously paid, totaling almost $12 million.

他们声称，曾经为斯奈普斯准备了2个退税计划文件，骗取1996和1997的退税，合计1200万美元。

Article 53 Where a storage enterprise violates the provisions of the present Regulations and arbitrages as purchasing at a low price while registering a high price in the account, or selling at a high price while registering a low price in the account, or employing fraud to obtain the loans for central grain reserves and the financial subsidies for loan interest and management cost, the grain administration department of the state and the finance department under the State Council shall, according to their respective functions, instruct the China Grain Reserve Management Corporation to order rectification within a time limit and reimbursement of the fraudulently obtained loans and financial subsidies for loan interest and management cost, the illegal gains shall be confiscated if there are any, the person-in-charge who bears direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from demotion in title or rank to dismissal, and the other persons bearing direct responsibilities shall be given such disciplinary sanctions as ranging from warning to dismissal, if a crime is constituted, the criminal liability shall be investigated for, and such enterprise shall be disqualified for the storage of central grain reserves.

第五十三条承储企业违反本条例规定，以低价购进高价入账、高价售出低价入账、以旧粮顶替新粮、虚增入库成本等手段套取差价，骗取中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴的，由国家粮食行政管理部门、国务院财政部门按照各自职责责成中国储备粮管理总公司对其限期改正，并责令退回骗取的中央储备粮贷款和贷款利息、管理费用等财政补贴；有违法所得的，没收违法所得；对直接负责的主管人员给予降级直至开除的纪律处分；对其他直接责任人员给予警告直至开除的纪律处分；构成犯罪的，依法追究刑事责任；对中央储备粮代储企业，取消其代储资格。

A money mule is a person who transfersmoney and reships high value goods that have been fraudulently obtainedin one country, usually via the Internet, to another country, usuallywhere the perpetrator of the fraud lives.

钱骡指通过因特网将用诈骗等不正当手段从一国得来的钱款和高价值货物转移到另一国的人，款物接收国通常是诈骗份子的居住地。

X; _/ h# O A money mule is a person who transfers money and reships high value goods that have been fraudulently obtained in one country, usually via the Internet, to another country, usually where the perpetrator of the fraud lives.

钱骡指通过因特网将用诈骗等不正当手段从一国得来的钱款和高价值货物转移到另一国的人，款物接收国通常是诈骗份子的居住地。

In fact, Ulbricht's prison wall is a cynical denial of the human rights that are recognized by every civilized society, and even fraudulently guaranteed by the East German constitution, which pledges:"Every citizen has the right to emigrate."

事实上，Ulbricht的监狱墙是对人权的反讽性否认，而这种人权居然还被所有文明社会认可，甚至在东德宪法里还有欺骗性的允诺，它宣布&每个公民都有移民权。&

In fact, Ulbricht's prison wall is a cynical denial of the human rights that are recognized by every civilized society, and even fraudulently guaranteed by the East German constitution, which pledges:"Every citizen has the right to emigrate."

致命性的停留事实上，Ulbricht的监狱墙是对人权的反讽性否认，而这种人权居然还被所有文明社会认可，甚至在东德宪法里还有欺骗性的允诺，它宣布&每个公民都有移民权。&

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。