查询词典 franchise

In a franchising system, the stipulating of a franchise contract is the most important, generally, a franchise contract includes franchise initial fee, royalty fee, caution money, advertising fund ,whole sale price of the material, and so on.

在特许经营中，特许合约的制定是至关重要的，一份特许合约一般都会对加盟费、特许权使用费、保证金、管理费用、广告基金以及原料的供货价格等事项做出明确的规定。

In avillage franchising system,the stipulating of franchise contract is the most important element.Generally,a franchise contract includes franchise initial fee,royalty fee,caution money,advertising fund,wholesale price ,and so on .

在村镇特许经营中，特许合约的制定是协调整个供应链的关键，一份特许合约一般都会对加盟费、特许权使用费、保证金、管理费用、广告基金以及批发价格(来源：ABC2b论文网www.abclunwen.com)等事项做出明确的规定。

Article 12 The franchiser and the franchisee shall stipulate in the franchise contract that the franchisee may unilaterally rescind the contract within a certain term after the franchise contract has been concluded.

第十二条特许人和被特许人应当在特许经营合同中约定，被特许人在特许经营合同订立后一定期限内，可以单方解除合同。

Wang plans to star in 2005 amounted to 1,000 stores, focus on large and medium-sized cities throughout the country, forming an important market for products Haiwang resources. January 1996, Wang and stars to join the U.S. chain drugstore Association, became the first Chinese Association members; June 2000, and Beijing Tongrentang Group, combining the strengths and opened its first shop in Shenzhen Beijing Tongrentang and stars; 2002 6 , And the world's first franchise chain Medicine Shoppe pharmaceutical companies and the United States Investment Group signing, has made the Chinese Medicine Shoppe franchise, marks the first international brands to enter the Chinese pharmaceutical chain.

海王星辰计划到2005年门店数达1000家，遍布全国重点大中城市，形成海王产品的重要市场资源。1996年1月，海王星辰加入美国连锁药店协会，成为该协会第一个中国会员；2000年6月，与北京同仁堂集团强强联手，开设了第一家深圳北京同仁堂星辰药店；2002年6月，与全球排名第一的特许经营医药连锁Medicine Shoppe公司和美国投资集团签约，取得了Medicine Shoppe中国特许经营权，标志着第一个国际医药连锁品牌进入中国。

Among franchise stores of bed products in second class and third class cities, most are "variety stores" that mix messy brands and medium and low-grade "staple goods", and there is a lack of high-profile and standardized brand franchise stores, making many consumers getting married and moved and paying attentions to quality have no choice but go to large cities to buy ideal home textile products and home accessories.

二、三类城市卖床上用品的专营店，绝大多数是"杂货铺＂--乱七八糟的品牌，中低档的"地摊货＂，少有形象规范的品牌专卖店，让众多结婚和乔迁之喜以及注得质量品味的消费者要到大中城市才能够买到想要的家纺产品及家居饰品。

In the past ten years, IT'S SHOW INTERNATIONAL ENTERPRISE was always involed in management of franchise chain in leatherware industry and provide aid to every franchise chain agent.

在过去十多年的时间里，伊朵秀国际企业在皮具行业里一直从事特许加盟连锁经营的管理工作，为每一个特许加盟商提供他们所需要的帮助。

Today, the SUBWAY chain is the world's largest submarine sandwich franchise, and the world's second largest single-branded fast-food franchise famous for its made-to-order foot-long and 6-inch or local measurement equivalent submarine sandwiches with more than 26,000 locations in 85 countries and more than 53 locations in China.

SUBWAY崇尚团队合作精神及每一名员工的热忱参与，并致力于为员工提供完善的培训、福利保障和发展计划，使每位员工的潜力得到最充分的发挥。

Chapter Two outlines the origins, development and the current legislation of highway's franchise operation in developed countries, then goes on to examine the background of the highway's franchise operation in China, adumbrating the major problems in terms of legislation.

第二章首先介绍了发达国家公路特许经营的起源、发展、立法状况和立法经验；接着分析了我国公路特许经营的起源、发展及当前立法存在的主要问题。

Coffee", as a nuclear brand in **, has already spread to 23 provinces, autonomies and municipalities in China with more than 3,00 chain shops since 1997 when the brand started to be launched. It was rated by Ministry of Commerce and China Cuisine Association as the top one leisure dining company among the selected top 100 food and beverage companies in China. For consecutive two years, the brand has won the top prize for China's chain shops----"China's Excellent Franchise Brand" awarded by China Chain Store and Franchise Association.

作为公司核心业务品牌的&**咖啡&，自1997年创立品牌开始，已在全国拥有超过300家**咖啡品牌的连锁餐厅，覆盖23个省、自治区和直辖市，是中国商务部和中国烹饪协会公布的餐饮百强中为列第一的休闲餐饮企业，并在2006年和2007年连续两年获中国连锁业最高奖项： CCFA&中国优秀特许品牌&奖项。

The gaming franchise tax play important role to Macau economy, and is the main source of the Macau financial revenue. Specially in 2002, as a result of the Macau gambling license plate opening, introduced the foreign gambling establishment to come in the competition, has broken the aspect which formerly monopolized, this meaning the gaming franchise tax be able to have the certain growth.

博彩专营税对澳门的经济一直起着举足轻重的作用，也是澳门财政收入主要来源，特别是在2002年，由于澳门赌博牌照的开放，引进了外国的赌场进来竞争，打破了以往垄断的局面，这意味着博彩专营税的收入会有一定的增长。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。