查询词典 framework

In terms of the nature of the Malay regime and its ruling ideology, I divide the pre-independent history of Malaysia into three periods: Hinduization, Islamization, and colonization. To analyze the last two periods, I use a threefold framework: the state, intermediate religious institution, and local society. The focus is on the relationship between the institutionalization of Islamic tradition by the Malay sultan and the Britishcolonial regime and the formation of the Malay Islamic identity. I conclude that the process of Islamization paved the way for the Malay nationalist movement in the early 20th century.

故由此角度出发，全文依政权性质及统治意识型态为准，将前独立时代的马来西亚历史区分成三个阶段：印度教化时期，伊斯兰化时期，西方殖民时期；後两个阶段分别依从上至下的三个层面加以分析：国家，宗教次级团体，民间社会，以便研究马六甲苏丹政权与英国殖民政权的统治者如何以一套行政法制措施强化马来人之伊斯兰认同，直到二十世纪初，终至激发了马来统治菁英与知识份子所主导，以伊斯兰教做为文化认同基础之民族主义运动。

It is an important content of sequence stratigraphy applying in exploration practice that predicting distribution of sandstone through using the seismic data to study deposition spatial distribution, superposition style and sediment evolution in the various system tracts on the basis of isochronal sequence framework.

在等时层序格架建立的基础上，利用地震资料研究各体系域内部沉积体的空间展布、叠置样式和沉积演化过程，进而预测各体系域中砂体的分布，是层序地层学应用于勘探实践的重要内容。

Guided by the theory of sequence stratigraphy, using the data of seismic, drill, well-logging and core, and adopting the multiplex geophysical techniques of well-logging and seismic composite analysis, 3D seismic interpretation, well-logging inversion, isochronism slicing and Stratimagic seismic facies analysis, this paper goes deep into studying some technical problems about the establishment of isochronal sequence stratigraphy framework, the prediction of sedimentary microfacies distribution and the prediction of the subtle reservoirs, and then preliminarily establishes a set of techniques about high resolution sequence stratigraphy research and subtle reservoir exploration, which is guided by the theory of modern sequence stratigraphy and armed with advanced geophysical interpretation techniques.

本文以层序地层学理论为指导，综合利用地震、钻井、测井和岩芯等资料，充分应用井-震综合分析技术、三维地震解释技术、井约束反演技术、等时地层切片技术和Stratimagic地震相分析技术等手段，深入研究了井-震等时层序划分、沉积微相展布及隐蔽油藏分布预测等技术难题，初步形成了一套以现代层序地层学理论为指导，以先进的地球物理解释技术为手段的高分辨率层序地层学研究和隐蔽油藏预测技术方法体系，并将该技术方法体系在四方坨子地区进行了试用，取得了明显成效。

In the titanium silicalites prepared by gas-solid isomorphous replacement, the extra-framework titanium will exist in the form of rutile or anatase.

气固相同晶取代法制备的钛硅沸石中，非骨架钛则是以锐钛矿型或金红石型TiO2的形式存在。

Studies on the characterization of molecular sieves showed that Co and Mn incorporated into the framework by isomorphous substitution of Al and both of them had the same valence (+2) in the as-synthesized and calcined samples.

它们在分子筛焙烧去除模板剂过程中价态不发生变化，均为+2价。

By means of X-ray diffraction, nitrogen adsorption, UV-Vis diffuse reflectance, a successful isomorphous substitution of titanium in the silica framework of SBA-15 samples with Si/Ti = 50, 25, 20 has been proved, the substitution of Ti for Si does not change the highly ordered two-dimensional hexagonal mesostructure of SBA-15. Titanium is totally tetrahedral and highly dispersed.

通过X射线衍射、N2气吸附脱附、紫外—可见漫反射等表征手段，证明在Si/Ti＝50，25，20时，钛原子成功地取代了SBA-15中的硅原子而没有改变SBA-15高度有序的介孔二维六角结构，其中钛全部以四配位状态存在，而且高度分散。

The blackboard process model, blackboard framework and blackboard control architecture are presented, and the basic ingredients, the control mechanism and applicable scope of three typical blackboard control architecture are probed in details. And, a reference implementation of the JDL model based on blackboard is also given.

具体研究了黑板结构及黑板处理机制与黑板结构的控制、黑板结构的控制策略及三种重要的黑板控制机制，深入分析了各级处理的特点及其实现方案，最后给出了融合节点基于黑板结构的一种参考实现。

The JDL model depicts the information fusion process of a single node in C4ISR distributed information fusion system, but it only presents a conceptual framework of the structure of the process node.

扩展JDL模型刻画了在C~4ISR分布式信息融合系统的一个节点中进行的融合处理的基本内容，给出了融合节点结构的概念框架，对此模型可以采用多种方式来实现。

An early comprehensive attempt to incorporate the Schwabe cycle into a business cycle framework was suggested by William Stanley Jevons (18351882), who early in his career was a practicing meteorologist. In JevonsInvestigations in Currency and Finance, he discussed economic fluctuations and isolated three components of economic activity: seasonal fluctuation, business cycles and trends. Jevons attempted to statistically link the business cycle with fluctuations in sunspot activity.

早期努力将施瓦布周期并入商业周期的框架由早期是实习气象学家的William Stanley Jevons (18351882)提出在他流通与金融的研究一文中，他讨论了经济波动和经济活动独立的三个内容：季节性波动商业周期和趋势他还努力统计商业周期与太阳黑子活动波动的关系另外有由Jevons的儿子H.S。

These job-holder to be team players of our China Sales Team and located in different cities, such in Shanghai,Jejiang, Fujian, Chengdu, Guangzhou and Shenzhen:Generic Job Summary Responsible for achieving or exceeding sales and service goals mainly in dental clinics and/or dental laboratories within an assigned territory, through the effective selling and promoting of Nobel Biocare products, solutions and services to existing and potential new customers within the framework of organizational policies and directives.

这些职位持有者是我们中国销售团队中一份子，分报在不同的城市工作，例如在上海，浙江，福建，成都，深圳，广州等：一般工作概要在组织的政策、方针框架内，向现有客户和潜在的新客户有效销售或促销 Nobel Biocare产品，提供解决方案和服务，从而实现或超过指定区域范围内牙科门诊及/或牙科实验室两大板块的销售、服务目标。

Chimborazo and Cotopaxi, took me by the hand.

越过琴博腊索山和科托帕克西山。

This car is in a good condition.

这辆车的状况很好。