查询词典 formulation

Then, based on a large number of static and dynamic laboratory test results, the calculation formulation on dynamic modules of shear deformation, damping ratio, dynamic pore water pressure, dynamic residual deformation are proposed, the parameters of these formulations are also given.

在此基础上，对粉煤灰进行了大量的动力特性试验研究，提出了该类粉煤灰相应的动模量及阻尼比的计算公式并给出其抗液化强度、动孔隙水压力及动残余应变的计算公式及其参数。

This paper we studied the formulation and controlled-release character of starch based degradable materials.

本文主要研究以淀粉为基材的降解材料的配方及其缓释性质。

Two chemical formulations have developed i. e. one slops demulsifier for disrupting the rigid film formed by iron sulfide particles at oil/water interface, and the other blended inorganic salt formulation for stimulation of the indigenous population of denitrifying bacteria in oil dehydrator.

研制出一个可破坏硫化亚铁颗粒在油水界面上形成的刚性界面膜的污油破乳剂配方和一个可刺激脱水器内原生反硝化细菌数量迅速膨胀的复合无机盐配方。

The adoption of the "National Oceans Policy Guidelines" on 13 October 2004 and the formulation of the "Program for the Development Planning of Marine Affairs" accordingly by this Council have set a new demarche to march towards an Ocean Nation for the country.

该委员会於民国93年10月13日订定「国家海洋政策纲领」，并依此订定「海洋事务政策发展规划方案」，为迈向海洋国家之路，奠定新的里程碑。

Under the condition of Gasi Oilfield, the formulation of motive polymer gel were as follows: 1500mg/L polymer HPAM + 400 mg/L organic phenolic aldehyde + 150mg/L stabilizer and 80 mg/L deoxidant.

在尕斯油田油藏条件下，研制出的可动凝胶配方体系为：1500mg/L聚合物HPAM+400mg/L有机酚醛+120mg/L稳定剂+80mg/L除氧剂。

The departmentalism appears during the policy formulation process in respective government management domains due to its specialized superiority.

政府部门以其专业化的优势将各自管理领域内的公共政策制定部门化。

Thanks to its modern formulation, this gentle depilatory cream not only efficiently removes unwanted hair but also provides the necessary after care to the skin assuring the presence of all elements needed for your healthy skin.

由于它的现代的制定，这种温柔脱毛霜不仅有效去除有害的头发，而且还提供了必要的护理后的皮肤确保存在的所有内容所需的健康皮肤。

Based on exemplifications of tour-booklet translation studies , it touches upon the formulation of theoretic categories and relevant concepts for practical purposes of descriptiveness , verifiability and manipulativeness .

文章就理论范畴化推演和相关概念的衍生，结合旅游指南翻译具体实例，对应用翻译研究的可描述性，可证性与可操作性特点作了解析。

To facilitate the practical application, some simple rules are summarized to indicate the optimal selection rule among the ones known so far, under different circumstances. 4 Through clearly describing the uncertainties in stochastic simulation optimization and deterministic complex optimization, a unified formulation is proposed for the two types of optimization problems.

为方便工程应用，总结出一些简单规则，指出各种情形下的目前已知最优挑选规则。4通过明确刻画随机仿真优化与复杂确定性优化问题中的不确定因素，为两类问题提供统一描述。

Result: the optimized formulation contained 40% microcrystalline cellulose,10% sodium carboxymethyl starch and 15% dextrin.

结果：优化所得处方为微晶纤维素40%，羧甲基淀粉钠10%，糊精约15%。

Chinese traditional virtue is humility and wariness,the compliment and praise to the others should be declination

中国人的传统美德是谦虚谨慎，对别人的恭维和夸奖应是推辞。如

We bought this house on the never-never.

我们以分期付款的方式买下这座房子。