查询词典 formidable force

At each stage of developm t the trematode encounters formidable hazards.

吸虫在发育的每一个阶段，都可能遭遇到极大的风险。

Even Democratic senators unenthusiastic about his legal philosophy were reluctant to criticize a formidable legal thinker and devoted servant of the republic.

即便是那些对他的法律哲学没有热情的民主党参议员也不愿对这位令人敬畏的法学思想家、为合众国忠诚服务的人提出批评。

Harshly uninviting or formidable in manner or appearance.

举止和外貌严酷可怕得让人生厌。

But these three forces fused together in contemporary China and Russia constitute a formidable trio of unpalatable state power.

但这些三股势力融合，在当代中国和俄罗斯构成一个强大的三人的不快的国家权力。

His father was a builder, his mother a former servant with unusual literary tastes and formidable educational aspirations for her physically unprepossessing son.

他父亲是一名建筑工人，他母亲结婚前曾是女仆，对文学有着非凡的品味，对其外表平平的儿子的教育报以巨大期望。

The updo styles always convey class, elegance and propriety. It also helps to add a few more inches of formidable height for the raw power of it all.

透着干练、优雅的盘发就很适合你，它也能为意欲攀登权力顶峰的你增添不少的法码。

A more formidable visual purple appears, as if the ambient temperature turns several ten thousand, and strike to me in all directions.

强大的紫光又飞至，能量剑白光碰去，激起金色的光芒骤然闪亮，反震之力透过能量剑，使我感到疼痛。

The elegance and apparent usefulness of the new theory led to a string of Nobel prizes for its creators, and many of the theory's adepts also received more mundane rewards: Armed with their new models and formidable math skills — the more arcane uses of CAPM require physicist-level computations — mild-mannered business-school professors could and did become Wall Street rocket scientists, earning Wall Street paychecks.

这个新理论的优雅性和表面上的有用性，给它的创造者带来了一系列诺贝尔奖，而该理论的许多行家里手们，也获得了更为世俗化的回报：一些温文尔雅的商学院教授以簇新的模型和令人敬畏的数学技能来做武装——因为 CAPM 较深奥的应用要求物理学家水平的计算——可能而且的确摇身一变成了华尔街的火箭科学家，拿起华尔街水平的薪水。

Since Tom's harassed conscience had managed to drive him to the lawyer's house by night and wring a dread tale from lips that had been sealed with the dismalest and most formidable of oaths, Huck's confidence in the human race was wellnigh obliterated.

汤姆的嘴原本已被可怕而庄严的誓词封住了，后来由于受到良心的折磨，他便在夜晚去律师家，把那可怕的经历抖露了出来。既然这样，哈克对人类的信任就几乎荡然无存了。

This woman was too young to be on the formidable level of wifedom.

这个女人太年轻，还未达到作一位贤惠的妻子的标准。

The quality of both red and white wine depends very much on the wine maker talent and on the quality of the grapes.

他的红酒和白酒的品质，根据酿造者的能力和葡萄的质量，各有差异。

No, I don't want to get drunk before my next match.

" "不，我不想让我的下一场比赛前喝醉了。