查询词典 forge pigs

Methods Guinea pigs were, to begin with, given MBP through the nasal route to induce the development of peripheral immune tolerance, and then immunized with specific antigen MBP plus complete Freund's adjuvant. The clinical symptoms of guinea pigs were investigated, and the erythrocyte rosette test, and lymphocyte blastogenesis test, the MBP-specific skin delayed-type hypersensitivity response and the levels of interlukin-4 (IL-4) and interferon-γ were also detected, and the pathological changes were examined as well.

先使豚鼠经鼻粘膜摄入MBP，诱导建立外周免疫耐受，然后用MBP加完全弗氏佐剂免疫豚鼠，观察动物的临床症状、E花环形成试验、淋巴细胞转化试验、迟发型超敏反应、细胞因子水平及病理改变。

After anesthesia, the guinea pigs'scalp surface was exposed and two stainless screws (5 mm length and 1.2 mm diameter) were implanted at 6 mm in front of and 10 mm behind bregma, as reference electrode and recording electrode. In the middle, a third stainless screw was implanted as ground electrode. 3 days later, awaked guinea pigs were fixed in multifunctional head-body apparatus. RETI-port system was used to record PVEP of control group and experiment group.

麻醉后，在前囟前6 mm、后10 mm及矢状缝正中处钻孔，均植入长5 mm、直径1.2 mm的不锈钢螺钉作为参考电极、记录电极和地极。3 d后，将清醒状态下的豚鼠固定于自制多功能头身一体化固定台面上，采用RET I-port系统(Roland Consult，德国)分别记录对照组和实验组图形视觉诱发电位的变化。

There was no significant difference in epithelial destruction, intra-luminal obstruction and BO formation between allografts from HO-1 transgenic pigs or non-transgenic pigs. However, in day 28 and 56 allografts, we did see some of the grafts still showed bronchiole structure with normal epithelial cells which hasn'tbeen found before.

使用HO-1 基因猪的异体移植肺块，在气管表皮破坏、气管内径阻塞、及阻塞性细支气管炎形成的程度，与使用非基因猪并无显著差异，惟在第28 天及56 天的肺块中，有部份的异体移植肺块中可见正常的支气管型态及表皮细胞。

The charter flight carrying the goods are imported from Paris, France, high-quality pure lean pigs, these pigs a total of 515 38 tons.

该包机装载的货物是由法国巴黎进口的优质纯种瘦肉型猪，这批种猪共515头38吨。

On the 2nd pig meat for the red are Berkshire pigs the United Kingdom, Japan, Australia, New Zealand, South America, size medium, mostly black were grown in various places for the Chester White pigs with meat or bacon in Chester , Pennsylvania ...

二號豬為紅色均肉用伯克夏豬英國、日本、澳洲、紐西蘭、南美洲體型中等，多為黑色在各地分別培育以供鮮肉或醃肉用切斯特白豬在賓夕法尼亞洲切斯特。。。

Methods Twenty guinea pigs with gentamicin-induced hearing loss were randomized equally into IGF-1 group and control group. In both groups, scala tympani fenestration was performed for injection of IGF-l (10μ1) or artificial perilymphatic fluid (10μl). Auditory brainstem responses test was performed before and 7 and 14 days after surgery, respectively, and the cochlea was removed by decollation of 3 guinea pigs from each group after ABR test for observing the changes in the hair cells using scanning electron microscope.

豚鼠20只，施用庆大霉素致耳聋后均分为IGF-1组和对照组，行鼓阶开窗术，微孔技术注入试剂（IGF-1组注入鼠重组IGF-1，对照组注入人工生理外淋巴液）10μ1，分别在术前和术后7、14d行ABR测试；测试完后每组3只断头取听泡，在扫描电镜下观察耳蜗毛细胞改变。

What were undertaken after the above treatments was the weighing of guinea pigs and a series of regular records of guinea pigs, such as physical signs, activities ,eating and the egesta etc.

结果：中药退黄外洗液高、低剂量组单次或多次接触豚鼠，其外观体征、行为活动、体重和皮肤组织病理学检查与空白对照组无显著差异。

The enzymes derived from pigs is called pepsin and is haram. Another enzymes derived from pigs or small cattle is lipase.

来源于猪的酶被称作胃蛋白酶，是haram的；另外来源于猪或小牛的酶被称作脂肪酶。

The products samples came from Guangdong Entomological Institute. The test was made according to the national standards of the People's Republic of China (GB 15670-1995) in Toxicological Test Methods of Pesticides for Registration. SPF SD mice were used to made the peroral toxicity test and percutaneous toxicity test. There were ten mice (including 5 female rice and 5 male rice) in each group. New Zealand rabbits were used to make the eye irritation test and skin irritation test, with 4 rabbits in each test. FMMU albino guinea pigs were used to make the hypersusceptibility test, with 13-20 guinea pigs in each group.

方法］产品样品来源于广东省昆虫研究所，根据中国人民共和国国家标准GB15670-1995《农药登记毒理学试验方法》进行试验，试验使用SPF级SD大鼠，用于经口、经皮毒性试验，每组10只，雌雄各半；新西兰白兔，用于眼刺激和皮肤刺激试验，每试验4只；FMMU白化豚鼠，用于致敏试验，每组13~20只。

Result The diseased pigs in the weaning period became thin and depressed with rough hair and inappetence, and the most obvious symptom was in 5~10 weeks old pigs.

结果］断奶期的发病猪被毛粗糙、消瘦、精神沉郁、食欲不振，以5~10周龄猪的症状最明显。

The teacher likes the honeymouthed little girl very much.

老师很喜欢这个嘴甜的小姑娘。

Mr. Notker Bien's interests are traveling, spending quality time with the family and long-distance-running.

诺特卡·柏恩先生热爱旅游，长跑，以及和家人一起共度美好时光。