查询词典 forecasts

7 Billion （$216 million） on revenues of ?102 billion. Even so, NEC forecasts, quite bullishly in contrast to Hitachi, that it will post positive net profits and $1 billion in operating profits for the current fiscal year.

尽管如此，同日立公司形成鲜明反差的是，NEC公司的业绩预期相当乐观，NEC公司预计本财年公司将实现赢利，营业利润将达到10美元。

According to the relative literature, this paper surveys the taxonomical adscription, the main botanic characters and ornamental characters of the Malus and Chaenomeles species which have been used or have potential applied value in landscape architecture, summaries the expressional forms of their culture, states their disposition and applied forms in the classical and modern landscape, points out the problems that lie in the development and application of them in landscape, raises the exploitation measures and forecasts the application prospect.

依据相关文献，概述了中国园林绿化中已经应用或有潜在应用价值的海棠树种资源的分类学归属、主要植物学特征和观赏特征，总结了海棠文化的内涵和表现形式，阐述了海棠树种在古典和现代园林中的配置方式和应用形式，指出了海棠树种资源在园林应用开发方面存在的问题，并提出开发对策，展望了应用前景。

This paper introduces the areal structure and geological background of Chagan Depression , studies on its reservoir characteristics, and forecasts the advantaged zones for forming the mineral resources.

介绍了查干凹陷的区域构造及地质背景，研究了其储集层特征，预测了其成藏有利区带。

This pilot web site presents OFFICIAL weather forecasts and climatological information for selected cities supplied by National Meteorological Services worldwide.

世界天气信息服务网列出的世界部分城市的官方天气预报和气候信息由各国气象部门提供，它们负责本国的官方天气观测和预报工作。

The thesis forecasts the water supply ability in 15 years, according to the water demand, it collocates the water reasonably and brings forward the commendatory project of water collocation.

对甘肃省未来15年的供水能力进行了分析，针对水资源的需求状况，对水资源进行合理配置，并提出水资源配置的推荐方案。

It tells particularly the debris flow"s the encironment and the development characteristic by numbers . And according to its character , selecting the latest research results at present , the anthor calculates the debris flow"s the moving , dynamical characteristics and the scale , such as , the velocity of flow , the wallop , the peak value flux , and the total flux . And the anthor calculates density in different design frequency by the empirical formula method . In the text, the author uses the modle of evaluating a single gully to evaluate the risk of the debris flow . First , the author calculates the hazard degree in different design frequency , and forecasts the risk range of debris flow in Shenjia gully based on the maximum pile thickness and the total solid amount of a denbris flow . Then , on the basis of the risk range in different design frequency , the author carries out the damageability and risk assessment . The basic purpose of risk management is reducing risk or transferring risk , reducing the loss of life and property . The text constructs the system of risk management of debris flow in Shenjia gully , basis on the condition of Shenjia gully .

本文从地形地貌、地层岩性、地质构造、气象水文等方面系统地阐述了深家沟泥石流的发育环境及发育特征；分别从形成区、流通区、堆积区对深家沟流域特征进行描述；依据泥石流沟自身特点，选用现阶段最新的研究成果，推算了不同设计频率下的深家沟泥石流流速、峰值流量、总流量、冲击力等动力特征和规模数据；并且根据经验公式法来确定深家沟不同设计频率下的泥石流容重；本文采用单沟泥石流风险评价模型对深家沟泥石流进行风险评价，首先对不同的设计频率下的深家沟泥石流进行危险度评价，根据最大堆积厚度与一次泥石流冲出量来预测不同频率下的泥石流危险范围，然后，根据预测的评估范围，评价对应范围内的易损度，最后作出风险评价；城镇泥石流风险管理的根本目的是降低风险或转移风险，减少生命财产的损失，本论文根据泸定深家沟泥石流的具体情况，构建了深家沟泥石流风险管理体系。

In order to meet the need of ZaoZhuang tax bureau, conforming to the international standard and the require of the Office Automation System and the Internet of Computer, applies the rule of safety countermeasures and the technical of internet computer. Determines the target and function; the position and quantity of systems are placed; forecasts the enlargeable of system in the future; appraises the reliability of system; gives the scheme of the Premises Distribution System and the Security System.

针对大楼的功能需求，依据国家和国际标准规范，以及对办公自动化系统和计算机网络的要求，综合运用电子信息技术、计算机网络技术、安全防范技术等确定各子系统的目标、功能；系统设备和用户设备安装位置、连接介质的种类、管线分布路由、信息插座的数量及其分布；预测未来数年扩充可能性；评估系统可靠性；提出综合布线的方案和安全防范系统设计方案。

Based on introducing the grey system theory,this paper discusses on the principle of the forecast of equidimensional filling vacancies,advances the dynamic model of grey forecasting of equidimensional filling vacancies in the medium-long term load forecasting of power system,and forecasts the yearly load value of this area in the period of 1999-2009 with the model established by using the historical load data of some areas.

在介绍灰色系统理论的基础上，讨论了等维递补预测原理，提出了电力系统中长期负荷预测的灰色等维递补预测动态模型，并利用某地区的历史负荷数据建模预测出了该地区1999—2009年的年负荷值。

Pragmatic presupposition determines the choice of information focus and its position in a sentence,organizes the discourse into a coherent whole,concise,clear and smooth,and achieves the expected stylistic effects.in college english teaching,if teachers teach the knowledge about pragmatic presupposition in listening teaching,introduce the frequently-seen patterns of presupposition, increase the presuppositional sensitivity of students to certain words and structures,guide students to use the theory on presuppositional information to make forecasts on base of written listening material,listen purposefully,and get rid of the distraction of the minor and redundant information,the ability of students to obtain major information and linguistic inference will be strengthened and their listening competence will improve remarkably.george yule divided presuppositional triggers into factive presupposition,non-factive presupposition,counter-factive presupposition,existential presupposition,lexical presupposition and structural presupposition.presuppositional triggers are helpful for us to understand the true intention of the speaker or writer.in college english reading teaching,if teachers introduce the discourse organizing function of pragmatic presupposition and the relevant presupposition triggers,and teach students to use these triggers to communicate with the writer,the comprehension competence of students will be greatly enhanced.the essential function of presupposition is to build a framework for the further development of discourse.in college english writing teaching,teachers can use the theory on pragmatic presupposition to construct a handy training program for textual organization,increase the textual coherence, economy and structural perfection of the english writings by students.in college english translation teaching,teachers should focus on developing the pragmatic presuppositional thinking of students,enable them to grasp the presupposed information in source text / speech exactly,understand the original thoroughly,correctly reorganize and reproduce the pragmatic presuppositions in the target language,carry out the functional equivalence in translation and successfully realize the smooth and accurate communication.with the instruction of pragmatic presupposition in college english teaching,the complete understanding and integral acquisition of english and chinese of students will come true.in conclusion,to implement the curriculum requirements for college english teaching promulgated by the ministry of education of china,we should emphasize the instruction of the theory on pragmatic presupposition in college english teaching,carry it through from beginning to end.it's one of the important means to realize the college english teaching reform, improve the effects of college english teaching,strengthenr the practical and integrative language abilities of students,in order to cultivate the compound talents to adapt to the global integration and meet the requirements of the reform and opening in china.

在大学英语教学中，教师将语用预设知识贯穿于听力教学过程中，讲授一些常出现的预设类型，提高学生对一些特定的词语和结构的预设敏感度，引导学生运用预设信息理论对听力文字材料进行预测，有的放矢，排除次要、冗余信息的干扰，增强获取主要信息的能力和语言推理能力，从而提。。。更多高学生的听力理解水平。george yule将预设触发语分为事实预设、非事实预设、反事实预设、存在预设、词汇预设和结构预设，触发语有助于我们在阅读当中理解作者的真正用意。在大学英语阅读教学中，介绍语用预设的语篇组织功能和有关的预设触发语，并利用触发语来与作者进行交流，会极大地提高阅读理解能力。预设的基本功能就是为语篇的进一步发展建立一个框架。利用语用预设理论可以为大学英语写作教学构建一个易于操作的篇章组织训练方法，提高学生英语写作的语篇连贯性，经济性和结构优化。在大学英语翻译教学中，注重培养学生的语用预设思维，准确把握源语的前提信息，透彻理解原文，使语用预设在目的语中正确重组和再现，实现翻译的功能对等，交际的流畅性和准确性，并增强学生对英汉双语的全面性认识和整体性习得。综上所述，为更好地贯彻和实施教育部颁布的《大学英语课程教学要求》，在大学英语教学中重视语用预设理论的传授，使语用预设贯穿于大学英语教学的始终，是实现大学英语教学改革的重要手段，改善大学英语教学效果，增强学生的实用综合语言能力，培养符合全球一体化趋势，适应改革开放要求的复合型人才。

It forecasts creep deformation applying for grey theory through analyzing creeping features of geotechnic grate, which obtaining good fitted effect, it proves that grey theory can forecast creep deformation under selecting reasonable data.

通过对土工格栅蠕变特性的分析研究，采用灰色理论的方法对土工格栅蠕变量进行了预测，得出了较好的拟合结果，证明了在合理选择数据列的前提下，灰色理论可以较准确地预测土工格栅的蠕变量。

My father is over 60 years old, and he lifts weights every day.

我爸爸六十多岁了，他每天都练习举重。

Then in a serious tone she declared:"It doesn't pay, dear boy, to look like a ninny with one's wife the first night."

两眼湿润了，她把身子蜷得很小，这样似乎可以更好地闻闻自己。