查询词典 for a change

In a cafe, a lady, after divorcing with her husband, required her ex-husband tell her why frankly. Her ex-husband said after a drink of coffee, it all blamed to the change of the lady from a dedicated woman to a housewomen in sleeping suit taking the newspaper downstairs. In fact, no one will accept such a excuse for divorce. It is, however, the real aspect of the life art.

咖啡馆里，一位离婚的女人在用绿证换了红证之后，要求她的前夫坦诚地告诉她一个理由，男人很精致地品了一口咖啡后说：当你由婚前那么一个干净细致的女人变成婚后顶着发卷棒穿着睡衣下楼拿报纸的妇人……其实，我们谁都不会相信这是一个可以接受背叛的理由，然而，这就是现实生活艺术的世俗性。

I live a total of 5-storey residential, my home is a 4 layer, the recent emergence of a serious problem, because the upstairs neighbors after about 22 o'clock and 6 o'clock the morning after the Association issued a variety of sounds, more voices, can not sleep, do not own, may have a 6-year-old children can not sleep, watching the children sleep like a good bad headache, I would like to ask you what are the ways I can improve the sound pollution, the best in their own for rectification, and this year is unlikely to want to change others.

如何使居室噪声降低点，让宝宝安静点入睡我住的住宅共5层，我家是4层，最近出现一个严重的问题，因为楼上邻居晚上10点左右后和早上6点后总会发出各种不同的声响，声音比较大，无法入睡，自己倒没什么，可有一个6岁的宝宝也睡不着，看着宝宝失眠头疼的样子好难受，请问各位我都有哪些办法可以改善一下声音污染，最好能在自家作整改的，这年头想改变别人不太可能。

It is said that every one may meet more than 6 times of opportunities within a day that possibly change his or her fortune .However, I believe that it is this chance that comes to me for my first time over the past 6 years.It is the most crucial for my step-up in my career path.And I will take it .

据说然而，每一个在一天内可能遇见机会的超过 6 次以可能地改变他或她的财富我，，相信它是这一个在过去 6 年以来走近我在我的第一时间之中的机会，是对于我的最决定性的递升在我的事业路径中，而且我将会做到。

It is said that everyone may meet more than 6 opportunities that likely change his or her fortune within a day .However, I believe that it is this chance that comes to me for the first time over the past 6 years is the most crucial for my step-up in my career path.

据说然而，每一个在一天内可能遇见机会的超过 6 次以可能地改变他或她的财富我，，相信它是这一个在过去 6 年以来走近我在我的第一时间之中的机会，是对于我的最决定性的递升在我的事业路径中，而且我将会做到。

A succeeding officer responsiblefor the State assets shall be ascertained and formalities for the succession of the State assets before any change of officer responsible for the State assets takes effect.

国家资产负责人变动，要确定继任的国家资产负责人，并办理国家资产交接手续。

I was awarded a gold medal by Pope Paul VI for attaining the academic distinction of summa cum laude for my class-work and dissertation FROM SABBATH TO SUNDAY, where I investigate how the change came about from Saturday to Sunday in early Christianity.

因我的课堂作业与论文《从安息日到星期日》一文，我被教皇保罗六世授予金色奖章，学院级的最高荣誉奖。在该文中我研究了早期基督教如何从星期六变更到星期日的。

Yet nowhere has the dream of a house and a sun-drenched garden been so central to a city's identity for so long as in Los Angeles. So nowhere does the change come as such a shock.

没有一个地方能像洛杉矶一样把花园"阳"房作为城市身份的主要特征，因此，上述变化给洛城带来的震动也比其他地方大。

Although actual readings of water usage before and after the adjustment are not yet available, the change will obviously result in a considerable savings for Sunnyside Corporation, since the corporation must pay for water each month.

尽管在调节之后用水量的确切读数还没有出来，但这种变革显然将为 Sunnyside 公司节省大量的花费，因为公司必须每月为所用的水付费。

Although actual readings of water usage before and after the adjustm ent are not yet available, the change will obviously result in a considerable savings for Sunnyside Corporation, since the corporation must pay for water ea ch month.

尽管在调节之后用水量的确切读数还没有出来，但这种变革显然将为Sunnyside公司节省大量的花费，因为公司必须每月为所用的水付费。

Although actual readings of water usage before andafter the adjustment are not yet available, the change will obviouslyresult in a considerable savings for Sunnyside Corporation, since thecorporation must pay for water each month.

尽管在调节之后用水量的确切读数还没有出来，但这种变革显然将为Sunnyside公司节省大量的花费，因为公司必须每月为所用的水付费。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。