查询词典 follow suit

Like to follow suit, a lot of people lack his analysis and judgement to the industry of the place, the result can resemble myna be being become euqally only a microphone, meet only in website respect blindly imitate.

喜欢跟风，很多人对所在的行业缺乏自己的分析和判定，结果就只会像八哥一样当个传声筒，在网站方面则只会一味的模拟。

The Senate must quickly follow suit and not buy the contractors' line that listing American workers at offshore companies is a cost saving passed on patriotically to the war effort.

参议院必须尽快仿效和不买承办行上市的美国工人在海外公司是一项节省成本转嫁於patriotically到战争的努力。

In this way, when he or she lowers their rate of breathing, the other functions such as heart rate and blood pressure follow suit.

以这种方式，当一个人降低呼吸频率时，其它功能比如说心跳和血压也会跟着产生反应。

Large American aid to ailing carmakers is discomfiting European governments that are under pressure to follow suit.

美国大规模援助困境中的汽车制造商，使欧洲各国政府迫于压力不得不跟着效仿。

With some nations in the region already nuclear, neighbouring countries could feel pressure to follow suit (see "Nuclear Middle East").

美国一些地区已经拥有核产业，这使周边的国家可能会感到压力，无法仿效他们。

Financial Times: This big increase appears more of a strategic move, putting pressure on competitors to follow suit and allowing everyone to pass the cost to customers.

金融时报》：如此大的加薪幅度似乎更多的是一种战略举措，给竞争对手施加了压力，迫使其加以效仿，并让所有公司得以将成本转嫁给消费者。

Rollicking musical perfectly integrates song, dance, and story: Keel's decision to get himself a wife inspires his rowdy brothers to follow suit.

毕加索与音乐完美结合歌曲，舞蹈，故事：龙骨的决定，让自己的妻子激发他的粗暴兄弟效仿。

The shop-keepers speak in slow, measured tones, and the buyers, overwhelmed by the sepulchral atmosphere, follow suit .

布店的店主们一个个都是轻声轻气、慢条斯理的样子；买布的顾客们在这种沉闷压抑的气氛感染下，自然而然地也学着店主们的榜样，变得低声细语起来。

The shop-keepers speak in slow, measured tones , and the buyers, overwhelmed by the sepulchral atmosphere, follow suit.

布店的店主们说话轻言细语，柔和缓慢；买布的顾客们在这种沉闷压抑气氛的影响下，也学着店主们的模样，变得低声细语起来。

We sit in a draught, and education teaches us we should have a cold or fever: So we have a cold or fever. We eat something which we have been told is indigestible, and immediately we are assailed with pains. We see another yawn, and our impulse is to follow suit.

当我们坐在寒风中，经验教育告诉我们应该感到冷，并且会发烧，结果我们就"真的"感到冷并开始发烧；当我们吃了那些别人说不利于消化的食物，我们马上会觉得疼痛；当我们看到别人打哈欠的时候，我们也会跟着打哈欠。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。