查询词典 folk dancing

During the festival, there will be traditional folk sports competitions like horse racing, dragon boat racing and swinging as well as Daben Ballad Singing, Dongjing Music and ethnic singing and dancing.

节日期间有传统的赛马、赛龙舟、打秋千等民间体育比赛，以及大本曲演唱、洞经古乐、民族歌舞表演等。

Main sort: Phyletic and most, china is common those who help advance somebody's career kind have: Crab claw lotus, call schlumbergera, crab claw, crab sufficient a rattle stick used in folk dancing again.

主要种类：种类最多，中国常见栽培的种有：蟹爪莲，又称蟹爪兰。蟹爪。蟹足霸王鞭。

As a collective of arts and folk traditions, Bons Z'Enfants d'Etaples has been inheriting and developing the fine traditions of the coastal areas in France over the years through their singing, music, dancing, crafts and food.

作为一个艺术和民间传统的集体，埃塔普勒艺术团多年以来通过他们的歌声、音乐、舞蹈、手工艺和美食，一直在继承和发扬着法国海岸地区的优良传统。

Ethnic groups, in jeans and high-heel shoes that arecovered by colorful folk costumes, dancing on the stage to

在舞台上大跳民族舞以满足观众们的好奇心时，你也许不能真心地

Through efforts made by folk artists in Lhasa, the singing and dancing art was later performed to the accompaniment of a band composed of bamboo flute, six-stringed musical instrument, yangchin,jinghu and strings of bells, compared to performance performed to the accompaniment of a six-stringed musical instrument only in the past.

在它的流传过程中，经过拉萨的民间艺人不断创作改编，发展并扩大了原来乐队的形式，由原来只用六弦琴伴奏逐步演变为现在的包括以竹笛、六弦琴、扬琴、京胡、串铃等乐器进行伴奏的歌舞形式。

Riverdance is a very popular form of dancing based on Ireland's intricate folk dances which are rearranged and modernized and adapted onto current stage performance.

河之舞是一种非常流行于舞台的舞蹈，是由爱尔兰的极其复杂的民间舞蹈，经过重新编排和革新形成的。

Ansai waist drum is a folk square dancing art, which lasted more than one thousand years, it's made according to legend from ancient soldiers who garrison the frontiers, and it hasn't wane in thousand years.

安塞腰鼓是一种延续了数千年的民间广场舞蹈艺术，相传源于古代戍边疆兵士手中，历千秋而不衰。1986年在中国首届民间舞蹈大赛中勇夺大奖；1990年参加了第11届亚运会开幕式大型团体操表演，驰誉中外。

In Taiwan, as well as unmarried women in the Yuan Xiaoye stealing onions, or vegetables would be a good husband married traditional practices, commonly known as:"to steal pull onions, marry a good costume,""draft steal food, marry a good-law" in the hope a happy marriage girls night in lantern into the garden and picking onions or vegetables, and look forward to a happy family, the Tang dynasty there was also music and dance light city, 100 opera performances, thousands of concubines, folk dancing girls in the next lights, called the line songs, Ta Ge.

在台湾，还有未婚女性在元宵夜偷摘葱或菜将会嫁到好丈夫的传统习俗，俗称：&偷挽葱，嫁好尪&、&偷挽菜，嫁好婿&，希望婚姻美满的女孩，要在元宵之夜到菜园里偷摘葱或青菜，期待未来家庭幸福，唐代的灯市还出现乐舞百戏表演，成千上万的宫女，民间少女在灯火下载歌载舞，叫做行歌、踏歌。

At a party given to introduce Elsa Schraeder to the Captain's neighbors, the ominous rumblings of the imminent German Anschluss begin to be heard. Some of the guests almost come to blows over the possibility of Hilter's take-over of Austria, and one of them threatens the Captain, who is firmly opposed to the Nazi regime. When Maria tries to teach one of the von Trapp boys the charming Austrian folk dance, the Laendler, the Captain takes over, dancing for the first time with Maria. During the dance Maria is confronted with a sudden realization: she has fallen in love with the Captain. In dismay, she flees to the Abbey, where the Mother Abbess advises her that the love of a man and a woman is holy, and that the Abbey is not a place to hide from one's problems but a place in which to confront them. She urges Maria to reach out to meet life and insists that Maria return to the von Trapp household.

在一个将Elsa介绍给邻居的晚宴上，其中一位宾客威胁严厉反对纳粹政权的乔治上校，当玛莉亚试著教导冯崔普家族里的男孩们奥地利最优美的民族舞蹈时，上校第一次接过玛莉亚的手并与其共舞，就在两人共舞时，玛莉亚突然意识到她已经爱上了这位上校，在困惑迷惘之中，玛莉亚飞奔到修道院，修女们提醒她男女之爱是非常神圣的，修道院并不是隐藏个人问题的地方，而是面对问题之所，还鼓励玛莉亚伸出双手去迎接新生活，并坚持玛莉亚返回冯崔普家族。

Neither rounds nor longways persisted in American folk dancing proper, although both formations are found in children's games, and the still-popular "Virginia Reel" is a longways.

虽然&站圈舞&与&列队舞&对美国的儿童游戏仍然有影响，但它们在美国纯民间舞蹈中已风光不再。不过，现在依然流行的&弗吉尼亚舞&确是列队舞的一种。

This matter overthrew all basises I learned from Sunday school .

这件事把我从周日学校学到的所有道理都颠覆了。

It's one of the cruel ironies of aging: if you want to remember your favorite restaurants, the less you should eat at them.

这是一个老化的残酷讽刺：如果你想记住你最喜欢的餐馆，你应该更少吃到它们。