查询词典 foliage leaf

Yet almost every body recognize that the season's character transcend those familiar bracing days – crystal nights, bigger stars, vaulted sky, fluted twilights, harvest moons, frosted pumpkins and the foliage that impels whose traffic jams of leaf freaks up into New England.

几乎每个人都可以了解秋的特性，不只是大家所熟知的温和的日子—清新的夜晚，闪烁的繁星，深邃的天穹，柔和的黎明，明亮的满月，霜冻的南瓜以及使新英格兰为之神魂颠倒的树叶。

Yet almost everybody recognizes that the season's character transcends those familiar bracing days, crystal nights, bigger stars, vaulted skies, fluted twilights, harvest moons, frosted pumpkins and that riotous foliage that impels whole traffic jams of leaf freaks up into New England (even though Columnist Russell Baker has reminded them that "if you've seen 1 billion leaves, you've seen them all").

然而几乎每个人都认识季节的个性超越那些熟悉者宜人的每天，水晶的夜晚、较大的星、有圆顶的天空、笛声的曙光，秋分前后的满月，复着霜南瓜而且驱使叶的整个塞车的引起骚扰的树叶变得焦燥在进入新英格兰之内上面。

Vast lawns that extend like sheets of vivid green,with here and there clumps of gigantic trees,heaping up rich piles of foliage:the solemn pomp of groves and woodland glades,with the deer trooping in silent herds across them;the hare,bounding away to covert;or the pheasant,suddenly bursting upon the wing:the brook,taught to wind in natural meanderings or expand into a glassy lake:the sequestered pool,reflecting the quivering trees,with the yellow leaf sleeping on its bosom,and the trout roaming fearlessly about its limpid waters;while some rustice temple or sylvan statue,grown green and dank with age,gives an air of classic sanctity to the seclusion.

大片的草地延展得如同纸上泼洒的生动的绿意，一丛丛的大树遍布周围，树下积聚着大堆的落叶，漫山遍野的丛林及树林间的空地，上面留下了安静的鹿群踩过的脚印；野兔，一跃而过，然后躲藏起来；或者那些野鸡，突然扇开翅膀：小溪，蜿蜒曲折地缓缓流过，或者是延伸汇入到如明镜的湖泊：静僻的湖泊，照映着微微颤动的树木，黄叶卧在塘心，鲑鱼在清澈的河水里无忧无虑地游来游去；而古朴的庙宇，木质的雕像，随着岁月的流逝，而变得潮湿，布满绿苔。给人一种与世隔绝，古典的神圣的氛围。

Vast lawns that extend like sheets of vivid green, with here and there clumps of gigantic trees heaping up rich piles of foliage; the solemn pomp of groves and woodland glades with the deer trooping in silent herds across them, the hare bounding a way to the covert, or the pheasant suddenly bursting upon the wing; the brook, taught to wind in natural meanderings or expand into a glassy lake; the sequestered pool, reflecting the quivering trees, with the yellow leaf sleeping on its bosom, and the trout roaming fearlessly about its limpid waters; while some rustic temple or sylvan statue, grown green and dark with age, gives an air of classic sanctity to the seclusion.

巨大的草地伸展出片片新绿，参天大树层翠叠障，树林和林间空地静谧雅致、曲径通幽，鹿儿成群结队低声走过，野兔四处蹿跃跳入林间深处，野鸡猛然展亮双翅，小溪时而天工造物般蜿蜒流淌、时而化为一汪碧水--清清粼粼、闪闪寒寒，幽静的池塘反射着微风中嗖嗖抖动的小树，金灿灿的树叶飘落在池塘里兀自摇曳酣睡，成群的鲑鱼悠闲自得地畅游于池塘晶莹澄澈的水中，而那些乡村的古寺和森林中的雕像，年代久远，色泽黯然，藓苔累累，所有这些均彰显出一种古隽、圣洁、孤寂、致远之感。

Regardless of the kind of competition, lotus leaf fern Adiantum in 5400 lux light intensity, 60 percent of soil moisture conditions, the total biomass of the largest, which also shows a lotus leaf fern Adiantum more to live in this habitat, but In such a habitat, the species of lotus leaf fern Adiantum competition among the lowest relative intensity, but these habitats and less dispersed.

无论有无种内竞争，荷叶铁线蕨在5400lux光照强度，60%土壤含水量的环境条件下，总生物量最大，这也说明了荷叶铁线蕨更适应生活在这个生境中，但是在这种生境，荷叶铁线蕨的种间竞争相对作用强度最低，而且这些生境少并分散。

This study will be mainly through potted lotus leaf fern Adiantum seedlings and wire division to transplant fern, and then through the different light intensity and moisture content of the orthogonal to quantitative research lotus leaf fern Adiantum optimum growing conditions, and through Transplant Research Laboratory test pilot of the two species, competition between species to find lotus leaf fern Adiantum way to protect endangered mechanism and provide a theoretical basis.

本研究主要通过盆栽将荷叶铁线蕨的幼苗与铁线蕨进行分株移植，再通过在不同光照强度和水分含量的正交实验来定量研究荷叶铁线蕨最适生长条件，并且通过实验室移栽试试验探究两物种之的种内，种间竞争关系为寻找荷叶铁线蕨濒危机理和保护途径提供理论依据。

The "Prufer" code of such a tree is built as follows: the leaf (a vertex that is incident to only one edge) with the minimal number is taken. This leaf, together with its incident edge is removed from the graph, while the number of the vertex that was adjacent to the leaf is written down.

从题目描述我们可以知道，对于一棵树，每次都找到编号最小的叶子结点，然后输出它的双亲结点的编号作为 Prufer Code，同时删除这个最小的叶子结点为下一次输出 Prufer Code 做准备。

Studies on the autointoxication of Chinese fir show that the aqueous extracts of surface soil, leaf litter, half decaying leaf litter, fresh leaf, branch, bark and root in pure Chinese fir plantation and their polyvinyl pyrrolidone k30 solutions affected the seed germination of Chinese fir, Raphanus sativous and water convolvulus.

对杉木自毒作用研究表明，杉木纯林中的土壤、枯落叶、半分解枯落叶和杉木鲜叶、枝条、树皮、树根的水浸液及其添加乙烯吡咯啉酮k30 的溶液对杉木种子、空心菜种子和萝卜种子的萌发均有影响。

If does not have the leaf leaving, the tree possibly to the presentcannot know leaf position which occupies in his heart, possiblyforever could not know the bo tree leaf not to be equal to has lostthe entire world.

如果没有叶的离开，树可能到现在也不会知道叶子在他心中所占的位置，可能永远也不会知道树没有了叶子等于失去了整个世界。

Result The scale leaf formation was inhibited by MeJA, the higher the concentration of MeJA the more efficient for restraining scale leaf growth. 100.0% of bulblet formation was obtained in the treatment of 1.0 μmol/L MeJA, but the scale leaf growth was significantly lower than control. 3.0 μmol/L MeJA had the inhibitory effect to both the bulblets and the scale leaves.

结果］茉莉酸甲酯对"Mona"试管百合鳞片叶生长有抑制作用，浓度越高其效果越明显；当茉莉酸甲酯浓度为1.0μmol/L时，鳞片叶发生率(87.9%)明显低于对照(100.0%)，但鳞茎分化和生长也显著好于对照；但茉莉酸甲酯浓度超过3.0μmol/L时，不仅对鳞片叶而且对鳞茎生长也有抑制效果。

There are different types of personal loans available.

有许多不同类型的个人贷款优惠。

The above mentioned teaching model of spiral rising can be used to avoid rigidness in teaching.

上述螺旋式上升的教学模式，可以避免教学形成模式後的僵化现象。