查询词典 flubbing

The trouble, of course, is that each of us is also vulnerable to flubbing up the occasional social norm.

当然，问题在于我们每一个人同时也很容易破坏某些社会规范。

So even on days when Kobe's Supporting Cast is flubbing its lines and shooting a collective 30 percent (18-for-60 to his 15-for-27), Bryant is OK with that.

因此甚至在有些时候，当科比的投篮不是很好的时候和占用球队投篮次数的百分之30的时候，科比也是队那些感到满意的。

So even on days when Kobe's Supporting Cast is flubbing its lines and shooting a collective 30percent (18 for 60 to his 15for 27), Bryant is OK with that.

所以，即使是在其他人表现失常的时候，比如是当天，湖人仅有3成的命中率（其他人60中18，而科比则27中15），科比依然觉得没什么。

So even on days when Kobe's Supporting Cast is flubbing its lines and shooting a collective 30 percent (18-for-60 to his 15-for-27), Bryant is OK with that.

即便有时候，科比的队友投篮迷失方向，全场60投18中，只有30%的命中率，而他自己27投15中，科比也没有怨言。

Instead of merely being humiliated at flubbing a parking job, I was being humiliated at having to solicit a stranger's help to park a self-parking car in a space the size of the Hindenburg.

虽然停不好车让我觉得很丢人，但更丢人的是，我开着一辆有自动泊车系统的车子竟然还需要向一个陌生人求助，而且那个停车位大的足可以放一架兴登堡号飞机。

Instead of merely being humiliated at flubbing a parking job, I was being humiliated at having to solicit a stranger's help to park a self-parking car in a space the size of the Hindenburg.

不仅是停车场发生的这一切让我们很丢脸，再加上，为了让这辆能够自动停车的庞然大物腾出位置，还得乞求陌生人的帮助，这同样让我感到很丢脸。

For flubbing its big $500 million 10,000 Small Business Initiative by launching it the same week the TARP Inspector General said Goldman was saved by the AIG bailout.

获奖原因：在问题资产救助计划监察长说高盛被AIG的救助所拯救的同一周，高盛推出了规模5亿美元的&万家小企业计划&，正是这个倒霉的时机把计划搅黄了。

On ''American Idol,'' after flubbing the lyrics to her Stevie Wonder song, Melissa McGhee becomes the season's first eliminated finalist by Michael Slezak

唱错了词让梅里沙*麦克杰成为美国偶像这一季第一位被淘汰的决赛入围选手。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。