查询词典 floristic

In the present paper,the floristic characteristics,community structure,population structure,spatial distribution and regeneration pattern of Cryptomeria fortunei were analyzed and discussed at 1 100 m on Mt.

运用系统的群落学调查方法对天目山分布于海拔1100m处的柳杉Cryptomeriafortunei群落进行调查，分析其种类组成和群落结构特征，并对柳杉的种群结构和分布格局进行了探讨。

China has an extremely diverse flora with very high levels of endemism that has given China first place in the Northern Hemisphere in floristic richness.

缤纷的中国植物区系包含着大量的特有种，这使中国成为北半球最富植物多样性的国家。其原因一是土地面积辽阔，植物演化历史时间悠久，气候相对稳定。

To understand the characteristics of the community with dominant species of a invading injurious weed, Eupatorium odoratum, which is widely distributed in Guangxi Province, the floristic composition, geographic elements, life forms, species diversity in the community as well as community structure were investigated.

对隆安屏山石灰岩山地有害的入侵杂草飞机草群落的区系组成、地理成分、生活型、结构及物种多样性进行统计分析，结果表明：该群落内常见的维管植物约有62种，隶属38科58属。

The study has shown:(1) With increasing sediment depth and the woody giblets, the total organic carbon, the extraction of benzene , the total humic acids and the unhydrolyte are enhanced, while the hydrolyte is decreasing.(2) According to the GC-MS analysis, n-alkane,n-alkan-2-ones and n-alkanones are composed mainly of long-chains,such a result is thought to be characteristic of a herbaceous input from 2300a.B.P. n-alkanones exist in the samples may be considered as the evidence of microorganisms activity.(3) It is showed that the lipids is more sensitive to the climate change than the floristic. The proxy of the pollen spore of the peat stratum is different from the normal environment proxy. It is one of the main reasons that the sensitivity difference of the bog vegetation reacting to the climate isn't accordant with the log of the fat molecule fossil and biology fossil.(4) The transformation of the peat organic carbon is under the influence of temperature,acidity,organic material constituting, etc, and it showed the up-trend with the depth. In the short-term scale, the conversion of the peat organic carbon is effected by seasonal water,regional climate and vegetations; while in the long-term scale, it is controlled mainly by the climate.(5) According to the comparing the orderliness of organic compound,vegetation giblets with the depth to the characteristics of the peat molecule fossil with the section, in the development of this peatmire, 1500a B.P（210cm）is regard as the borderline of the late Holocene, the keynote of the front period is warm with several cold fluctuations, and the trend of the back period is dry and cold although there were several fluctuations.

研究表明：（1）随深度的增高及植物残体中木本残体的增多，总有机碳、苯萃取物、总腐植酸、不被水解物含量逐渐增高，而易水解物含量减少；（2）GC- MS分析显示，正构烷烃，直链烷基2-酮和正烷醇均以长链组分为主，揭示了该泥炭柱剖面2347a.B.P的母源输入以草本植物为主；甲基酮类和短链正烷醇的存在是微生物活性很大的生物证据；（3）通过有机分子标志物与孢粉、植物残体等指标的对比研究表明：脂类化合物对气候变化的反映要比植物种灵敏得多，不同沼泽植物对气候变化的敏感性的差异是脂类分子化石记录与生物大化石结果很难一致的主要原因之一；（4）泥炭有机碳的转化受到温度、酸度、有机物质组成等很多因素的影响，短时间尺度，泥炭有机碳的转化受季节性降水、地方气候和植被等因素的影响；长时间尺度，泥炭地有机碳的转化，受气候条件控制；（5）总结泥炭分子化石特征、泥炭有机质各组分含量及植物残体组成随深度的变异规律，分析结果显示该泥炭地层形成过程中，1500a B.P（210cm）可作为划分前后晚全新世的界线，前期的基调是气候偏暖，但又有几次偏干冷气候的反复，后期气候以干冷为主，其间虽有几次上升波动，但整体趋势不变。

It is an inartificial species gene store, with 994 species of seed plants in 529 genera of 134 families and 35 rare conserved plants. The floristic elements, whose origin is ancient, are complex, with many ancient families and genera as well as many relic species.

六股尖自然保护区是皖南山区中亚热带植被带的重要组成部分，其种子植物多样性丰富，具有种子植物134科，529属，994种，有珍稀保护植物35种，是一个天然的物种基因库。

The feeding habits may divide into 3 kinds:①The polyphagy, namely (does not limit floristic component) in not on classmate's plant or from on certain color flower to pick the food pollen and the nectar, pleasant bee and bee.

食性可分为3类：①多食性，即在不同科的植物上或从一定颜色的花上采食花粉和花蜜，如意蜂和中蜂。

The floristic characteristics of the Xizang pteridophyte flora in relation to the upheaval of the Himalayas.

西藏蕨类植物区系的特点及其与喜马拉雅隆升的关系。

Diversity and floristic characteristics of aquatic seed plants of Henan Province in China are discussed in the paper.

论述了河南省水生种子植物的生物多样性及区系组成。

Meanwhile, the floristic elements in the bureau have the ancient and north-south mixed characteristics, which prove that the bureau had semi-tropical climate in history, and remaining ancient plants are rich under the influences of glacier in the Quatenary Period and modern climate.

同时该局植物区系成分具有古老性和南北混合型的特点，体现该局历史上曾有过亚热带气候，在第四纪冰川影响下和现代气候作用下，形成孑遗种较多的特征。

The flora belongs to the Yunnan Plateau Region of Sino-Himalayan Subkingdom, East Asiatic Kingdom in floristic regionalization.

因此，该植物区系在区划上仍属于东亚区中国-喜马拉雅植物亚区，云南高原地区，属于东亚植物区系的一部分。

We are forbidden from giving money to these shoeless, skinny children, as this will perpetuate begging.

向光着脚，骨瘦如柴的孩子施舍是不可以的，因为要招来无休无止的乞讨。

It would be hard not to fall victim to some sharpeyed policeman.

要想不被某个目光锐利的警察抓到，谈何容易。