查询词典 floodgates

The floodgates of the heavens are opened, the foundations of the earth shake.

因为天上的窗户都开了、地的根基也震动了。

We're going to go right up to it, then we will go over to where the new pumps have been built and the floodgates.

我们将径直去接受它，然后我们将去到哪里，新泵已建成和闸门。

Almost half the British men opened the floodgates over a said movie,book or TV program.

几乎一半的英国男子打开了闸门，一说，电影，书籍或电视节目。

He says it has the potential to open floodgates on the entire U.S.

它有可能打开美朝两国整个关系的泄洪闸，包括类似朝鲜核计划这样的难题。

Only whenhe's in motion do the floodgates of abundance open.

这些造就了他最重要的两个品质——勇气和坚持。

Of course, once that happened, the sexual floodgates were opened and we couldn't keep our hands off each other.

当然，一旦发生了那种事，一旦性爱的大门被打开，我们就像脱缰的野马，停不下来。

Once we cracked that, the floodgates opened.

一旦我们揭开了这个秘密，闸门也就打开了。

Once I said that, the floodgates opened .

我一旦开口，便滔滔不绝。

Also the fountains of the deep and the floodgates of the sky were closed, and the rain from the sky was restrained

2渊源和天上的窗户都闭塞了，天上的大雨也止住了。

The wedding of the century theywill open the floodgates to attract the number of media, can well imagine.

这次他们的世纪婚礼，将会吸引多少媒体蜂拥而至，便可想而知了。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。